Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
experience through research
Опыт через исследовательскую работу
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: one p3 to support the p5 through research
:: одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
collect items to help you get through obstacles.
Собирать предметы, которые помогут вам пройти через препятствия.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or to community
Войти или зарегистрироваться
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
replacement items to be provided through surplus stock.
Замена должна производиться из резервного запаса.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
add items to cart qty: add to cart
Добавить в корзину
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ongoing advancement through research and development
Постоянное развитие с помощью исследований и разработок
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: one p-3 to support the p-5 through research
:: одна должность С3 для поддержки должности С5 в рамках исследовательской деятельности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assistance to community organizations
Помощь общинным организациям
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
providing information through research and coordination with researcher
Предоставление информации с помощью исследований и координация действий с исследователями
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17. countries in asia attempted to fill information gaps through research and training.
17. Страны Азии пытались заполнить информационные пробелы с помощью научных исследований и профессиональной подготовки.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every effort should be made to improve energy efficiency through research and development.
Необходимо приложить все усилия для повышения эффективности энергетики с помощью исследований и разработок.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stimulating production capacity through research and development in north africa
Стимулирование развития производственных мощностей в Северной Африке на основе исследований и разработок
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f. monitoring illicit firearms trafficking flows through research and analysis
f. Мониторинг потоков незаконного оборота огнестрельного оружия с помощью научных исследований и анализа
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the end of the paragraph, add the words "through research and analysis activities ".
В конце пункта добавить слова >.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. expanding knowledge of human rights issues through research and analysis.
2. Расширение знаний в вопросах прав человека при помощи исследований и анализа.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. through research the rct constantly seeks to improve the treatment of survivors.
12. С помощью проведения исследований ЦР неустанно стремится повысить уровень лечения жертв пыток.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) strengthening the garifuna language through research and linguistic diagnostics;
d) поддерживать язык гарифуна на основе научных исследований и лингвистической диагностики;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specifically, the annual migration of the misseriya nomadic community through abyei has begun.
Если говорить конкретно, то началась ежегодная миграция кочевого племени миссерия через Абьей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
through research , observation , and mathematics , copernicus overturned entrenched religious and scientific misconception
Проводя исследования , наблюдения и вычисления , Николай Коперник ниспроверг незыблемые религиозные и научные догмы , оказавшиеся ложными
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: