Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(h) nox aftertreatment system (e.g. nox adsorber, nox reagent/catalyst system)
h) система последующего ограничения выбросов nox (например, поглотитель nox и системы ограничения выбросов nox с помощью реагента/катализатора),
(h) nox after-treatment system (e.g. nox adsorber, nox reagent/ catalyst system);
h) система последующего ограничения выбросов nox (например, поглотитель nox и системы ограничения выбросов nox с помощью реагента/катализатора),
closed or conveyorized degreaser (cold or vapour) with integrated activated carbon adsorber
Закрытая или оснащенная конвейером установка для обезжиривания (в холодном состоянии или в парах растворителя) со встроенным агрегатом для адсорбции с помощью активированного угля
2.1.14. "denox system " means an exhaust after-treatment system designed to reduce emissions of oxides of nitrogen (nox) (e.g. passive and active lean nox catalysts, nox adsorbers and selective catalytic reduction (scr) systems);
2.1.14 "Система denox " означает систему последующей обработки отработавших газов в целях снижения выбросов оксидов азота (nox) (например, пассивные и активные каталитические нейтрализаторы nox, поглотители nox и системы селективного каталитического восстановления (СКВ)).