Sie suchten nach: akvaparks (Englisch - Russisch)

see you in līvu akvaparks!
До встречи в līvu akvaparks!

recommendations for visiting līvu akvaparks with children:
Рекомендации для отдыха детей в «līvu akvaparks»:

* vip bar is open only when līvu akvaparks is open.
* ВИП-бар открыт только тогда, когда открыт līvu akvaparks.

till 4 september līvu akvaparks working every day!
До 4 сентября līvu akvaparks работает без выходных!

līvu akvaparks welcomes about 300 000 visitors annually.
В течение года «līvu akvaparks» посещают около 300 000 посетителей.

* bistro zambezy is open only when līvu akvaparks is open.
* Бистро Замбези открыто только тогда, когда открыт līvu akvaparks.

let's open the summer together – in līvu akvaparks!
Откроем лето вместе – в Ливу Аквапарке!

līvu akvaparks is opened to visitors since 30 december, 2003.
«līvu akvaparks» открыт для посетителей с 30 декабря 2003 года.

renting out the whole līvu akvaparks, you will have access to:
Арендуя весь «līvu akvaparks» в Вашем распоряжении:

depending on the season, līvu akvaparks employs 40 to 60 people.
В «līvu akvaparks» в зависимости от сезона работают от 40 до 60 сотрудников.

"līvu akvaparks"is opened to visitors since 30thdecember, 2003.
"līvu akvaparks"открыт для посетителей с 30 декабря 2003 года.

līvu akvaparks - how to get to the līvu akvaparks from the latvian capital riga
līvu akvaparks - Как добраться до līvu akvaparks от столицы Латвии Риги

līvu akvaparks also has special rules for visitors, which are available at the website.
Также и у «līvu akvaparks» есть свои правила для посетителей, с которыми можно ознакомиться на домашней странице.

gift card is valid for 4 months from the date of issue, on any working day of līvu akvaparks.
Подарочная карта действует 4 месяца с моменты ее выдачи, в любой рабочий день «līvu akvaparks».

2.9.akvaparks ltd administration may change the sideshow offers at any time without previous notice.
2.9.Администрация ООО "Аквапаркс" может изменить предложение аттракционов в любой момент без предварительного предупреждения.

- the user of the gift card must comply with all līvu akvaparks visitor’s terms and conditions;
- пользователь подарочной карты обязан соблюдать все правила посетителя «līvu akvaparks»;

source url: http://www.latvia.travel/en/accommodation/livu-akvaparks
Источник: http://www.latvia.travel/ru/nochleg/livu-akvaparks

4.18.a visitor is held liable for all and any damages, losses incurred to akvaparks ltd or to a third party.
4.18.Посетитель несет ответственность за все повреждения и убытки, нанесенные им ООО "Аквапаркс" или третьим лицам.

if you are planning a corporate or student event or an event open to public - līvu akvaparks ir the perfect place to do it.
Желаете организовать мероприятие для предприятия, студентов или открытое мероприятие для общества – «līvu akvaparks», это превосходное место, где это сделать.

the water in līvu akvaparks is drinkable, the cleanliness of water is ensured by multi-stage water filtering and treatment with ultraviolet light.
В «līvu akvaparks» качество питьевой воды, чистоту воды обеспечивает многоуровневая фильтрация воды и обработка ультрафиолетовым светом.