Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
our work resulted in the drafting of the amazon declaration on children (declaracion de la infancia amazonica).
Так наша работа привела к разработке Декларации детей Амазонии (declaracion из infancia amazonica).
88. the representative of coordinadora de las organizaciones indigenas de la cuenca amazonica (coica) expressed the view that the permanent forum should be established as a subsidiary body of the economic and social council.
88. Представитель Координационного совета организаций коренных народов бассейна Амазонки заявил, что постоянный форум должен быть создан в качестве вспомогательного органа Экономического и Социального Совета.
a partnership had been developed in the brazilian state of para, involving several private organizations, including mercedes benz (mb) and henkel, to develop the bolsa amazonica programme.
В бразильском штате Пара было сформировано партнерское объединение с участием ряда частных организаций, включая "Мерседес-Бенц " (МБ) и "Хенкель ", в интересах разработки программы "Болса Амазоника ".
arafat embassy yamasee native americans, na koa ikaika kalahui hawaii, nacion quechua del peru, nacionalidad tsa'chila del ecuador, national aboriginal community controlled health organization, national aboriginal health organization, national aboriginal women's association, national association of community legal centres inc., native women's association of canada, ogiek peoples development programme, ogiek rural integral projects, one blue planet, organisation des volontaires acteurs de developpement-action plus (ovad-ap), organizacion de la nacionalidad zapara del ecuador, organizacion nacional indigena de colombia (onic), organizacion regional de la mujer indigena (ormi), pacific concerns resource centre inc., papua traditional council sorong region, parbatya chattagram jana samhati samiti (pcjss), parlamento indigena de america, partnership for indigenous peoples environment, partners of community organizations (pacos trust), pastoralist forum ethiopia, pauktuutit inuit women's association of canada, pomahabi indigenous organization (pio), prince kuhio hawaiian civic club, productores vegetales andinas nacionales, programa de apoyo a pueblos indigenas y negros de honduras, programa de desarrollo economico y social de la mujer "kichin koyoyel ", proyecto nasd indigenas paeles, puente de mujeres mayas y no mayas, rapanui parliament, red de cooperacion amazonica (redcam), red de mujeres indigena del estado sucre venezuela, red de mujeres indigenas wayuu, russian association of indigenous peoples of the north, saami council, saginaw chippewa indian tribe, san jose del guaviare de columbia, sarayaku (foise), service africain pour la paix, l'environemment et les droits humains (sapedh), servicios en comunicacion intercultural (servindi), sherpa association of nepal, simba maasai outreach organization, six nations iroquois confederacy, sociocultural association tagazt djanet, south asia indigenous women forum, sukawala, organizacion nacional de las comunidades mayangna de nicaragua, taino nation of the antillas and euu, taller permanente de mujeres indigenas andinas y amazonicas -- federacion de comunidades nativas yine yami (feconayy), tara, taungya, te runanga o ngai tahu, tebtebba foundation, territorio de la nacion originaria del pueblo sarayaku, the aldet centre-saint lucia, the flying eagle woman fund for peace, justice and sovereignty, the heart of the healer foundation, the international alliance of indigenous and tribal peoples of the tropical forests, the kirat rai yayokkha, the montagnard foundation, inc., the muscogee (creek) nation, the saartjie baartman indigenous medicine institute, the surviving roots project, the water widows-koboko women's group, the wittenberg center for alternative resources, threatened indigenous peoples's society (tips) manipur, tin hinan, tonantzin land institute, tonatierra, totem rhythms, traditional circle of indian elders & youth, tunfa association, unidad de informacion y documentacion de los pueblos indigenas del noreste el colegio de sonora, union de jovenes indigenas, union of british columbia indian chiefs, union pour l'emancipation de la femme autochtone, unissons nous pour la promotion des batuna (uniproba), united nation association of norway, unrepresented nations and peoples organization, u'wa defense project, vivat international, wampum international, wara instituto indigena brasileiro, wondunna aboriginal organization, working group of indigenous minorities in southern africa (wimsa), world committee for consultation, world hmong people's congress, yachay wasi, yayasan konsultasi pendidikan masyarakat papua, zeliangrong women union (zwu), tamenglong, zo re-unification organization
arafat embassy yamasee native americans, na koa ikaika kalahui hawaii, nacion quechua del peru, nacionalidad tsa'chila del ecuador, national aboriginal community controlled health organization, national aboriginal health organization, national aboriginal women's association, national association of community legal centres inc., native women's association of canada, ogiek peoples development programme, ogiek rural integral projects, one blue planet, organisation des volontaires acteurs de developpement-action plus (ovad-ap), organizacion de la nacionalidad zapara del ecuador, organizacion nacional indigena de colombia (onic), organizacion regional de la mujer indigena (ormi), pacific concerns resource centre inc., papua traditional council sorong region, parbatya chattagram jana samhati samiti (pcjss), parlamento indigena de america, partnership for indigenous peoples environment, partners of community organizations (pacos trust), pastoralist forum ethiopia, pauktuutit inuit women's association of canada, pomahabi indigenous organization (pio), prince kuhio hawaiian civic club, productores vegetales andinas nacionales, programa de apoyo a pueblos indigenas y negros de honduras, programa de desarrollo economico y social de la mujer "kichin koyoyel ", proyecto nasd indigenas paeles, puente de mujeres mayas y no mayas, rapanui parliament, red de cooperacion amazonica (redcam), red de mujeres indigena del estado sucre venezuela, red de mujeres indigenas wayuu, russian association of indigenous peoples of the north, saami council, saginaw chippewa indian tribe, san jose del guaviare de columbia, sarayaku (foise), service africain pour la paix, l'environemment et les droits humains (sapedh), servicios en comunicacion intercultural (servindi), sherpa association of nepal, simba maasai outreach organization, six nations iroquois confederacy, sociocultural association tagazt djanet, south asia indigenous women forum, sukawala, organizacion nacional de las comunidades mayangna de nicaragua, taino nation of the antillas and euu, taller permanente de mujeres indigenas andinas y amazonicas -- federacion de comunidades nativas yine yami (feconayy), tara, taungya, te runanga o ngai tahu, tebtebba foundation, territorio de la nacion originaria del pueblo sarayaku, the aldet centre-saint lucia, the flying eagle woman fund for peace, justice and sovereignty, the heart of the healer foundation, the international alliance of indigenous and tribal peoples of the tropical forests, the kirat rai yayokkha, the montagnard foundation, inc., the muscogee (creek) nation, the saartjie baartman indigenous medicine institute, the surviving roots project, the water widows-koboko women's group, the wittenberg center for alternative resources, threatened indigenous peoples's society (tips) manipur, tin hinan, tonantzin land institute, tonatierra, totem rhythms, traditional circle of indian elders & youth, tunfa association, unidad de informacion y documentacion de los pueblos indigenas del noreste el colegio de sonora, union de jovenes indigenas, union of british columbia indian chiefs, union pour l'emancipation de la femme autochtone, unissons nous pour la promotion des batuna (uniproba), united nation association of norway, unrepresented nations and peoples organization, u'wa defense project, vivat international, wampum international, wara instituto indigena brasileiro, wondunna aboriginal organization, working group of indigenous minorities in southern africa (wimsa), world committee for consultation, world hmong people's congress, yachay wasi, yayasan konsultasi pendidikan masyarakat papua, zeliangrong women union (zwu), tamenglong, zo re-unification organization
