Sie suchten nach: amount has been charged (Englisch - Russisch)

has tom been charged
На Тома возложили вину

no one has been charged.
Обвиняемых нет.

this amount has been duly paid.
Эта сумма была должным образом выплачена.

this amount has been fully spent.
Эта сумма была израсходована полностью.

this amount has been authorized for expenditure.
Решение о расходовании этой суммы принято.

tom has been charged with mary's murder
Тома обвинили в убийстве Мэри

an amount of $50,000 has been charged to the trust fund for haiti.
На счет Целевого фонда для Гаити были отнесены расходы в сумме 50 000 долл. США.

the staff member has been charged with misconduct
Сотруднику было предъявлено обвинение в совершении дисциплинарного нарушения

this amount has been assessed on member states.
На эту сумму государствам-членам начислены взносы.

the full amount has been assessed on member states.
На всю эту сумму государствам-членам были начислены взносы.

the total amount has been assessed on member states.
На всю эту сумму государствам-членам были начислены взносы.

the total amount has been assessed among member states.
Общая сумма была пропорционально распределена среди государств-членов.

26. what do i do if while making a hotel booking a greater amount has been charged than envisaged for the booking?
26. Что делать, если при бронировании номера в отеле с карты списано средств больше, чем предусмотрено данным заказом?

the estimated liability related to home leave as at 31 december 2011 is $541 thousand, and this amount has been charged to regular resources in 2011.
Сметная стоимость финансовых обязательств по выплатам в связи с отпуском на родину по состоянию на 31 декабря 2011 года составляет 541 000 долл. США; указанная сумма была отнесена в 2011 году к регулярным ресурсам.

the issuer's message says coupon has been charged in the amount of kzt140,000,000.
В сообщении эмитента указывается, что начисление купонного дохода осуществлено в размере 140 000 000 тенге.

the liability related to annual leave calculated as at 31 december 2011 is $4.6 million, and this amount has been charged to the support budget in 2011.
Стоимость финансовых обязательств в связи с ежегодным отпуском, рассчитанная по состоянию на 31 декабря 2011 года, составляет 4,6 млн. долл. США; указанная сумма была отнесена в 2011 году к бюджету вспомогательных расходов.