Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
api rp 5l3
api rp 5l3
Letzte Aktualisierung: 2013-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ansi/api rp 1110
Аpi 1110.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
human rights are protected 10 - 38 5
ЧЕЛОВЕКА 10 - 32 5
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
api rp/spec 17 series
api rp/спецификация серии 17.
Letzte Aktualisierung: 2008-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
<PROTECTED> 10
<PROTECTED> 10
Letzte Aktualisierung: 2013-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
b. general legal framework within which human rights are protected 10 4
b. Общие правовые основы защиты прав человека 10 4
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
api rp 1110 pressure testing of liquid petroleum pipelines
api rp 1110 Опрессовка трубопроводов для перекачки жидких нефтепродуктов.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
api rp 520 sizing, selection and installation of pressure-relieving
api rp 520 Определение диаметра, подбор и установка регуляторов давления
Letzte Aktualisierung: 2014-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
api rp 520 sizing, selection and installation of pressure-relieving devices in refineries
api rp 520 Определение диаметра, подбор и установка регуляторов давления на нефтеперерабатывающих предприятиях.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a current isa member, he often contributes to notable api rp 552 and api rp 554 documents.
Являясь действующим членом isa, он вносит свой вклад в создание таких известных документов, как api rp 552 и api rp 554.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from api rp 520 for a paraffinic hydrocarbon of molecular weight 44 this is 0.65;
Согласно api rp 520 для предельного углеводорода, молекулярная масса которого составляет 44, этот коэффициент равен 0,65;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the radiation may be calculated using the method in api rp 521 and assuming that:
Уровень тепловой радиации можно рассчитывать методом, оговоренным в стандарте api rp 521, при соблюдении следующих условий:
Letzte Aktualisierung: 2006-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. any asset valued to the amount of rp 500 million or more or an equivalent value;
a) преступные операции с любыми активами на сумму 500 млн. рупий и выше или эквивалентной ценности;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- api rp 505 recommended practice for classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified as class i, zone 0, zone 1 and zone 2.
− api rp 505 Рекомендованная практика классификации площадок для электроустановок на нефтяных объектах первого класса, зона класса i, зона 0, зона 1 и зона 2.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this needs to be specified as "certified to api rp-19b, with api-audited verification".
Данный вопрос необходимо сформулировать в следующем виде: "сертифицированных в соответствии с требованиями АНИ РП-19В (api rp-19b) и проверенных на соответствие требованиям АНИ".
Letzte Aktualisierung: 2007-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in order to assess the current technical condition and residual life of pressure equipment used in the petrochemical industry, analyses such as fitness for service (ffs analyses) are applied, which are carried out in compliance with the api rp 579, api 571 and bs 7910 standards.
Для оценки текущего технического состояния и остаточного ресурса оборудования под давлением, используемого в нефтехимической промышленности, применяется анализ типа fitness for service (ffs анализ), который выполняется в соответствии со стандартом api rp 579, api 571 и bs 7910.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. financial service providers shall report to the ppatk: suspicious financial transactions, and cash transactions in the amount of rp 500 million or more either single or multiple transactions in one working day.
a) Учреждения, предоставляющие финансовые услуги, информируют ЦУАФО о подозрительных финансовых операциях и операциях с наличностью в размере 500 млн. рупий, проведенных в виде одной или нескольких операций в течение одного рабочего дня.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
179. the sub-district development programme (ppk) provided direct cash assistance for the people in the amount of rp. 500 million to 1 billion per subdistrict, depending on the population size, focusing on the poorest rural communities.
179. В рамках Программы развития подокругов (ppk) населению предоставлялась прямая помощь наличными средствами, которая составляла 500 млн. - 1 млрд. рупий на подокруг в зависимости от численности населения, причем особое внимание уделялось наиболее бедным сельским общинам.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: