Sie suchten nach: approachability (Englisch - Russisch)

care providers can use its findings to help improve the approachability of their organisation.
Лица, осуществляющие уход, могут воспользоваться этими результатами исследования, для того чтобы способствовать большей доступности их соответствующих организаций.

the independent and confidential nature of the office facilitates its approachability and builds trust.
Независимый и конфиденциальный характер деятельности Бюро поднимает его авторитет в глазах сотрудников и способствует повышению доверия к нему.

"clear explanation of subject matter, enthusiasm and approachability of dr. mun."
“Ясное объяснение предмета, энтузиазм и практический подход – вот что такое Доктор Мун.”

daniel negreanu has been one of the most prominent poker players of the past decade, and his jovial nature and approachability have made him one of the most popular players in the game.
Даниэль Негреану был одним из самых известных игроков в покер за последнее десятилетие, и его веселом характере и доступность сделали его одним из самых популярных игроков в игре.

he is also just as spiritual as the father, just as truly an unlimited spirit. to you of lowly origin the son would appear to be more personal since he is one step nearer you in approachability than is the universal father.
Кроме того, он равен Отцу в своей духовности, являясь таким же истинно безграничным духом. Вам, с вашим скромным происхождением, Сын показался бы более личностным, поскольку он чуть доступнее для вас, чем Всеобщий Отец.

ilkka nousiainen agrees that finnish journalists appreciate this openness – which even extends to the tax payment records of individual citizens – as well as the relative approachability of finnish politicians and business figures.
Илкка Ноусиайнен отмечает, что финские журналисты ценят эту открытость – которая распространяется даже на налоговые данные индивидуальных граждан – а также относительную доступность финских политиков и деловых людей.

are any other measures in place to improve the accessibility and approachability of advisory or other bodies - e.g. through holding meetings in regions or areas where minorities reside?
Предусмотрены ли какие-либо меры в целях улучшения доступа и возможностей обращения в консультативные или другие органы, например посредством проведения их заседаний в районах или областях, в которых проживают меньшинства?

pÖttinger is a family-run business and a trustworthy partner you can rely on for proactive decision-making, fairness and approachability: innovative, dedicated and authentic.
pÖttinger - семейное предприятие, честный и надежный партнер, на которого вы можете положиться.

a mental attitude aimed at dispelling unrest and feelings of being unprotected, and at approachability, and "customer "-friendliness, preparedness and responsiveness in rendering services and respect for civil equality in the right to protection, are established as points which should be given priority.
Формирование менталитета, способного подавить волнение и чувство незащищенности, а также обеспечить доступность, дружеское отношение к окружающим людям, готовность и эффективность в оказании услуг и соблюдение принципа равенства в праве всех граждан на защиту отнесено к числу приоритетных проблем.