Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dying for a drink
Умираете от жажды
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
let's go for a drink
Пойдём выпьем
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just came in for a drink
Я просто зашел выпить
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, wanna go for a drink
Эй, хочешь сходить выпить
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i invited him in for a drink of cold water
Я предложил ему холодной воды
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want a drink?
Хочешь выпить?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give me a drink
Попить, пожалуйста
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have a drink, tom
Выпей, Том
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a drink. at home.
Выпить. Дома.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how about a drink
Как насчет выпить
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it worth the risk , just for a drink
Стоило бы идти на риск из - за одного глотка спиртного напитка
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm not asking him
Я его не спрашиваю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asking around for where the library is, shiro realised something
Спросив, где находится библиотека, Широ кое-что поняла
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom suggested we get together for a drink later
Том внёс предложение нам собраться потом и выпить
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why don't you stick around for a few minute
Почему бы тебе не остаться на несколько минут
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have no intention of asking him
Я не собираюсь спрашивать его
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have no intention of asking him.
Я не собираюсь просить его.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i've never seen him around here
Я никогда его здесь не видел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to watch these graceful creatures stoop for a drink is fascinating
Наблюдать за этими грациозными животными , как они склоняются при питье воды , приводит в восхищение
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glancing around for a moment, she decided to have a drink just to have a taste of the wine from the forgotten realm
Оглядевшись на мгновение, она решила выпить, просто чтобы попробовать вино из забытой реальности
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: