Sie suchten nach: aspherical (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

aspherical

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

requirements for aspherical parts of mirrors

Russisch

6.1.2.2.3 Требования в отношении несферических элементов зеркал

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the particles in the main ring are expected to have aspherical shapes.

Russisch

У частиц в Главном кольце как считается — не сферическая форма.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the radius of curvature ri of the aspherical part shall not be less than 150 mm.

Russisch

6.1.2.2.3.2 Радиус кривизны ri несферического элемента должен составлять не менее 150 мм.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

shaped by the resulting figure by the lenses can be divided into aspherical and spherical.

Russisch

По формируемому результирующему рисунку объективы можно разделить на асферические и сферические.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

aspherical mirrors shall be of sufficient size and shape to provide useful information to the driver.

Russisch

6.1.2.2.3.1 Размеры и форма несферических зеркал должны быть достаточными для обеспечения полезной информации водителю.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

"aspherical surface " means a surface, which has only in one plane a constant radius.

Russisch

2.1.1.9 "несферическая поверхность " означает поверхность, имеющую постоянный радиус лишь в одной плоскости;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

exterior mirrors may be equipped with an additional aspherical part provided that the main mirror fulfils the requirements of the indirect field of vision.

Russisch

Внешние зеркала могут оснащаться дополнительным несферическим элементом при условии, что основное зеркало соответствует предписаниям, касающимся поля непрямого обзора.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

aspherical lens - a lens which one or more of the elements have a non-spherical surface. aspherical surfaces are shaped to reduce the spherical and other aberrations.

Russisch

Асферическая линза (aspherical lens) – линзы, одна или более поверхностей которых не являются сферическими. Асферические поверхности применяются для коррекции сферических и других аберраций.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"aspherical mirror " means a mirror composed of a spherical and an aspherical part, in which the transition of the reflecting surface from the spherical to the aspherical part has to be marked.

Russisch

2.1.1.10 "несферическое зеркало " означает зеркало, состоящее из сферической и несферической части, в котором должен быть обозначен переход отражающей поверхности от сферической к несферической части.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

==vivitar lenses=====manual focus prime lenses===*vivitar series 1 7mm f/3.5 fish-eye cs (for aps-c digital sensors only, a rebadged samyang 8mm f/3.5 from 2009)*vivitar series 1 13mm f/2.8 (rebadged samyang 14mm f/2.8, released in 2010)*vivitar 17mm f/3.5 (made by tokina)*vivitar 19mm f/3.8 (made by cosina)*vivitar 20mm f/3.8 (82mm filter, made by kiron)*vivitar 21mm f/3.8 t4 (made by tokina)*vivitar 24mm f/2 (52mm filter version made by komine, 55mm made by kiron)*vivitar 24mm f/2.8 (cosina)*vivitar 24mm f/2.8 t4 (67mm filter, made by tokina)*vivitar 24mm f/2.8 tx (58mm filter, made by tokina)*vivitar series 1 28mm f/1.9 (made by tokina)*vivitar 28mm f/2 "close focus"(49mm filter version made by komine)*vivitar 28mm f/2 (55mm by kiron)*vivitar 28mm f/2.5 (62mm or 67mm filter, made by kiron)*vivitar 28mm f/2.5 tx (58mm filter, made by tokina)*vivitar 28mm f/2.8 t4 (58mm filter, made by tokina)*vivitar close focus 28mm f/2.8*vivitar 28mm f/2.8 (made by komine)*vivitar 28mm f/2.8 tx (made by tokina)*vivitar 35mm f/1.4 (made by samyang, released in 2011)*vivitar 35mm f/1.9 (made by komine)*vivitar 35mm f/2.5 tx (made by tokina)*vivitar 35mm f/2.8*vivitar 35mm f/2.8 t4 (made by tokina)*vivitar 50mm f/1.4 vmc (49mm filter made by cosina)*vivitar 50mm f/1.7 (cosina)*vivitar 50mm f/1.8 (cosina)*vivitar 50mm f/1.9 (cosina)*vivitar 50mm f/2.0 (49mm filter)*vivitar 55mm f/1.2 vmc (cosina)*vivitar 55mm f/2.8 macro (made by komine)*vivitar series 1 85mm f/1.4 aspherical if (made by samyang, released in 2009)*vivitar 85mm f/1.8 t-mount*vivitar 90mm f/2.5 macro (1:1 macro, made by komine)*vivitar 90mm f/2.8 macro (1:1 macro, made by komine)*vivitar series 1 90mm f/2.5 1:2 macro, 1:1 achieved with dedicated extender, nicknamed the "bokina" (made by tokina)*vivitar 100mm f/2.8 macro (made by kiron)*vivitar series 1 105mm f/2.5 macro (1:1 macro, made by kiron)*vivitar 105mm f/2.8 t4 (made by tokina)*vivitar 135mm f/1.5 professional t-mount*vivitar series 1 135mm f/2.3 (made by komine)*vivitar 135mm f/2.5 tx (made by tokina)*vivitar 135mm f/2.8 (made by komine)*vivitar 135mm f/2.8 close-focusing 1:2 macro (made by komine)*vivitar 135mm f/2.8 t4 & tx (made by tokina)*vivitar 135mm f/3.5 t4 (made by tokina)*vivitar 135mm f/3.5 t-mount*vivitar 200mm f/3.5 (early models made by kiron - later models made by komine)*vivitar 200mm f/3.5 t4 & tx (made by tokina)*vivitar series 1 200mm f/3 (made by komine)*vivitar series 1 200mm f/3.5 auto focus (made by cosina)*vivitar 250mm f/4.5 t4 (made by tokina)*vivitar 300mm f/5.5 t4 (made by tokina)*vivitar 300mm f/5.6 (made by olympus)*vivitar 300mm f/5.6 (made by komine)*vivitar 400mm f/5.6*vivitar 400mm f/5.6 if tx (made by tokina)*vivitar 400mm f/6.3 t4 (made by tokina)*vivitar series 1 450mm f/4.5 aspherical mirror t-mount*vivitar 500mm f/8*vivitar series 1 500mm f/8 mirror t-mount (released in 2009, made by samyang)*vivitar 500mm f/6.3 t-mount (non-mirror)*vivitar 600mm f/8 t-mount (non-mirror)*vivitar series 1 600mm f/8 solid cat t-mount (made by perkin-elmer)*vivitar series 1 800mm f/8 mirror t-mount (released in 2009, made by samyang)*vivitar series 1 800mm f/11 solid cat t-mount (made by perkin-elmer)===manual focus zoom lenses===*vivitar 17-28mm f/4-4.5 (made by samyang)*vivitar 19-35mm f/3.5-4.5 (made by cosina)*vivitar series 1 24-48mm f/3.8 (made by kiron)*vivitar series 1 24-70 f/3.8-4.8 (made by cosina)*vivitar rl edition 28-80mm 1:3.5-4.5 macro focusing zoom mc, 62mm filter size (made by kobori), (also in rl edition)*vivitar series 1 28-105mm f/2.8-3.8 (made by cosina)*vivitar 28-200mm f/3.5-5.3 macro (made by kobori)*vivitar 28-210mm f/3.5-5.6 (made by cosina)*vivitar 28-50mm f/3.5-4.5rl e (made by komine)*vivitar 28-70mm f/3.5-4.8 (made by cosina)*vivitar 28-85mm f/2.8-3.8 (vari-focal zoom, made by kiron)*vivitar 28-85mm f/3.5-4.5 (made by kobori)*vivitar series 1 28-90mm f/2.8-3.5 (made by komine)*vivitar 35-70mm f/2.8-3.8 (made by komine)*vivitar 35-70mm f/3.5 (made by komine)*vivitar series 1 35-85mm f/2.8 (variable focus, made by kiron)*vivitar 35-105mm f/3.5 close focus (fixed-mount & tx, made by tokina)*vivitar 35-200mm f/3-4.5 macro (made by kobori)*vivitar 55-135mm f/3.5 t4 (made by tokina)*vivitar 70-150mm f/3.8 (1 and 2-touch zoom, made by kiron)*vivitar 70-150mm f/3.8 tx (made by tokina)*vivitar series 1 70-210mm f/2.8-4 (early version made by komine, later versions made by cosina) lens review*vivitar series 1 70-210mm f/3.5 (67mm version made by kiron, 62mm version made by tokina) lens review*vivitar 70-210mm f/4.5 macro (made by kobori)*vivitar 70-210 f/4-5.6 (made by cosina)*vivitar 75-205 f/3.8 (1 and 2-touch, made by kiron)*vivitar 75-205 f/3.5-4.5 macro focusing (made by tokina)*vivitar 75-260mm f/4.5 t4 & tx (made by tokina)*vivitar 75-300mm f/4.5-5.6 (made by kobori)*vivitar 80-200mm f/4 tx (made by tokina)*vivitar 80-200mm f/4.5 (different models made by kiron, komine and kobori)*vivitar 85-205mm f/3.8 (preset t-mount and automatic fixed-mount versions, made by kiron)*vivitar 90-230mm f/4.5 t4 (made by tokina)*vivitar 90-230mm f/4.5 close focus tx (made by tokina)*vivitar series 1 90-180mm f/4.5 flat field zoom (made by kiron)*vivitar 100-200mm f/4 (made by komine)*vivitar 100-300mm f/5 tx (made by tokina)*vivitar series 1 120-600mm f/8 (made by kobori) lens review*vivitar series 1 650-1300mm f/8-16 t-mount (made by samyang)===auto focus lenses===*vivitar series 1 19-35mm f/3.5-4.5 (made by cosina)*vivitar series 1 28-70mm f/2.8 (sigma)*vivitar series 1 28-70mm f/3.5-4.8 sc (self-contained; requires three aaa batteries to operate)*vivitar 28-80mm f3.5-5.6*vivitar 28-105mm f/2.8-4.0*vivitar series 1 28-210mm f/4.2-6.5*vivitar 28-300mm f/4-6.3 (cosina)*vivitar 35-70mm f3.5-4.5*vivitar series 1 75-200mm f/4.5 sc (self-contained; requires three aaa batteries to operate)*vivitar series 1 70-210mm f/2.8 (sigma)*vivitar series 1 70-210mm f/2.8-4.0*vivitar series 1 70-210mm f/2.8-4.0 apo*vivitar 70-210mm f/4.5-5.6 (cosina)*vivitar series 1 70-300 f/4.5-5.6*vivitar 100mm f/3.5 macro (made by cosina)*vivitar 100-300mm f/5.6-6.7 (cosina)*vivitar 100-400mm f/4.5-6.7 (cosina)*vivitar 200mm f/3.5 (self-contained; requires three aaa batteries to operate) (komine and cosina)===teleconverters===*1.5x teleconverter*2x macro-focusing teleconverter.

Russisch

* vivitar xb200* vivitar xc-2* vivitar xc-3* vivitar xm1k (aps)== Объективы vivitar ==* vivitar series 1 7mm f/3.5 fish-eye cs* vivitar 17mm f/3.5* vivitar 19mm f/3.8* vivitar 20mm f/3.8* vivitar auto 21mm f/3.8 t4* vivitar 24mm f/2* vivitar 24mm f/2.8* vivitar series 1 28mm f/1.9* vivitar 28mm f/2* vivitar 28mm f/2.5* vivitar close focus 28mm f/2.8* vivitar auto 28mm f/2.8* vivitar 35mm f/1.9* vivitar 35mm f/2.8* vivitar 50mm f/1.7* vivitar 50mm f/1.8* vivitar 50mm f/1.9* vivitar 55mm f/1.4* vivitar 55mm f/2.8 macro m42 mount* tele-vivitar 85mm f/1.8 t* vivitar series 1 85mm f/1.4 aspherical if* vivitar 90mm f/2.5 macro m42 mount* vivitar 90mm f/2.8 macro m42 mount* vivitar series 1 90mm f/2.5 1:2 macro* vivitar 100mm f/2.8 macro* vivitar series 1 105mm f/2.5 macro* vivitar 135mm f/1.5 professional* vivitar series 1 135mm f/2.3* vivitar 135mm f/2.5* vivitar 135mm f/2.8* vivitar 135mm f/2.8 close-focusing 1:2 macro* vivitar 200mm f/3.5 m42 mount* vivitar 200mm f/3.5 t4 и tx mount* vivitar series 1 200mm f/3* vivitar series 1 200mm f/3.5 auto focus* vivitar 300mm f/5.6* vivitar 300mm f/5.6* vivitar 400mm f/5.6* vivitar 500mm f/8* vivitar series 1 500mm f/8 mirror t-mount* vivitar 500mm f/6.3 t-mount* vivitar 600mm f/8 t-mount* vivitar series 1 800mm f/8 mirror t-mount* vivitar series 1 600mm f/8 solid cat t-mount* vivitar series 1 800mm f/11 solid cat t-mount* vivitar 17-28mm f/4-4.5* vivitar 19-35mm f/3.5-4.5* vivitar series 1 24-48mm f3.5* vivitar series 1 24-70 3.8 macro* vivitar rl edition 28-80mm 1:3.5-4.5 macro focusing zoom mc, 62mm filter size (made by kobori), (also in rl edition)* vivitar series 1 28-105mm f/2.8-3.8* vivitar 28-200mm f/3.5-f5.3 macro* vivitar 28-210mm f/3.5-5.6* vivitar 28-85mm f/3.5-4.5* vivitar series 1 28-90mm f/2.8-3.5* vivitar series 1 35-85mm f/2.8* vivitar series 1 35-105 f/3.5* vivitar 35-200mm f/3-f4.5 macro* vivitar 55-135mm f/3.5 tx* vivitar 70-150mm f/3.8* vivitar series 1 70-210mm f/2.8-4* vivitar series 1 70-210mm f/3.5* vivitar 70-210mm f/4.5* vivitar 70-210mm f/4.5 macro* vivitar 70-210 f/4-5.6* vivitar 75-205 f/3.8* vivitar 75-205 f/3.5-4.5 macro* vivitar 80-200 f/4.5 mc zoom* vivitar 85-205 f/3.8* vivitar 90-230mm f/4.5 tx* vivitar 90-180mm f/4.5 flat field zoom* vivitar 75-300mm f/4.5-5.8* vivitar 100-200mm f/4.0* vivitar 100-200mm f/4.0* vivitar series 1 100-500mm f/5.6-8* vivitar series 1 650-1300mm f/8-16 t-mount* vivitar series 1 19-35mm f/3.5-4.5* vivitar series 1 28-70mm f/2.8* vivitar 28-70mm f/3.5-4.8* vivitar 28-80mm f/3.5-5.6* vivitar 28-105mm f/2.8-4.0* vivitar series 1 28-210mm f/4.2-6.5* vivitar 28-300mm f/4-6.3* vivitar 35-70mm f/3.5-4.5* vivitar series 1 70-210mm f/2.8* vivitar series 1 70-210mm f/2.8-4* vivitar 70-210mm f/4.5-5.6* vivitar series 1 70-300 f/4.5-5.6* vivitar 100mm f/3.5 macro* vivitar 100-300mm f/5.6-6.7* vivitar 100-400mm f/4.5-6.7== Известные пользователи продукции vivitar ==* vivitar* Инструкции к фотоаппаратам vivitar* Инструкции к вспышкам vivitar* Список объективов vivitar

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,471,947 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK