Sie suchten nach: beat your brains a little harder (Englisch - Russisch)

next question, a little bit harder
Следующий вопрос, чуть посложнее

must’ve gotten a little bit harder
Должно быть, она действительно стала немного жестче

yeah your definition of a little harder is bullsh*t
Да, твоё определение «немного сложнее» - чушь собачья

i suggest we try a little harder next time
Думаю, в следующий раз нам нужно постараться чуть больше

no. so i had to think a little harder
Нет. Поэтому пришлось задуматься посерьёзнее

so let's do something a little bit harder.
А теперь кое-что потруднее.

i think i'll try a little harder next time
Думаю, в следующий раз я постараюсь усерднее

the third configuration is a little harder to understand.
Третью конфигурацию понять сложнее.

lyle, try a little harder on your own, why don’t you
Лайл, попробуй приложить больше усилий

it will make it a little harder to turn it on and channel surf
Тогда его будет не так легко включить

the easiest way is to hide the hatred a little harder - love,
Самый простой способ, чтобы скрыть ненависть немного сложнее - любовь

it pushes you a little harder, makes you focus and gets you excited.
Я считаю, что если вы не нервничаю перед игрой, что-то не так.

i'll knock your brains out
Я из тебя мозги вышибу

while the magic was a little harder to dodge, she should be able to handle it
Хотя от магии было немного сложнее увернуться, она должна была с ней справиться

well that's a little harder right-you've gotta like navigate around cart
Хорошо это немного сложнее правда-вы как будто перемещаетесь вокруг телеги

beat your own high score
pārspēt savu augsts rādītājs

but, the ice heart is a little harder to acquire for you." mark said with seriousne
Но, Ледяное Сердце приобрести для вас немного труднее. - Сказал Марк со всей серьёзностью

i hit him in the calf, just below the knee, a little harder than i’d intended to.
Я ударила его по икре немного ниже колена – чуть сильнее, чем намеревалась

does your brain have to send little painters in there?
Посылает ли туда ваш разум маленьких художников?

i'm really sad to say that in some ways i think the world has become a little harder and has become faster
Мне правда грустно это говорить, но мне кажется, что мир стал чуточку жёстче, стал быстрее