Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mail is forwarded to a specific address.
Запустите почтовый клиент.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the list is sorted on the english names.
Список отсортирован по английским названиям.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fixed now. now all data is sorted correctly.
Теперь сортировка данных происходит без ошибок.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electronic mail is used to communicate with one oblast.
С помощью электронной почты осуществляется связь с 1 облстатью.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
through the night and into early morning , incoming mail is sorted for delivery
Ночью и ранним утром приходящая почта сортируется для доставки
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e-mail is incorrect!
Электронный адрес указан неверно!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
none—no mail is archived.
Не архивировать — почта не архивируется.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electronic mail is proving to be a boon to the institutionalized elderly
Электронная почта становится все бо́льшим благом для пожилых людей , живущих в домах для престарелых
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all cardboard packaging is sorted and either reused or recycled.
Все картонные упаковки сортируются и либо повторно используются, либо перерабатываются.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
next, the coffee is sorted, and labeled as green coffee.
* В 1511 году первая попытка запретить кофе.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
therefore e-mail is a preferred way to discuss various items.
Поэтому предпочтительный способ обсуждения различных вопросов— электронная почта.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, the german sharp s is sorted as "ss".
Например, Немецкая sharp s сортируется как "ss".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
delivery of checks via mail is subject to the mail carrier's service.
Срок доставки чеков по почте зависит от курьерской службы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outgoing mail is dispatched by air or surface transportation
Исходящая почта посылается воздушным , сухопутным и морским путями
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contacts thank you, your e-mail is saved
Контакты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as head of the company kayyrzhan aisin told, here, the municipal solid waste is sorted.
Как рассказал руководитель компании Кайыржан Айсин, здесь твердые бытовые отходы сортируются на макулатуру, картон, пластиковые бутылки и жестяную тару.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electronic mail is widely used, making communications relatively easy.
Широко применяется электронная почта, благодаря которой поддерживать контакты относительно несложно.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* delivery by mail is possible only if paid by credit card.
* Доставка почтой осуществляется после оплаты заказа.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it may also relate to the adequacy of address lists to be used in areas where mail out of census questionnaires takes place.
Речь также может идти об адекватности адресных списков, которые будут использоваться в районах, в которых будет проводиться почтовая рассылка переписных листов;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e-mail is widely used and digital subscriber lines have been introduced.
В Монтсеррате широко используется электронная почта и введены в эксплуатацию цифровые абонентские линии.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: