Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the new rail type is available in lengths from 8 to 100 meters.
Длина новых рельсов может варьироваться от 8 до 100 метров.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the certificate opens the way to commercial production and sales of the new rail type within the customs union.
Наличие сертификата дает право на промышленное производство и реализацию новых рельсов в странах Таможенного союза.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60e1 is the widest-spread rail type in europe, while 60e2 is actively used by deutsche bahn.
60e1 – самый распространенный профиль в Европе, 60e2 активно используется Ассоциацией немецких железных дорог deutsche bahn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the 1790s, iron edge rails began to appear in great britain.
В 1790-х полностью железные рельсы стали появляться в Великобритании.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evraz zsmk is completing the final stage of reconstruction of the rail mill to launch production of this new rail type, and as a result the capacity of the rolling mill will increase to 950 thousand tonnes of rails a year.
После завершения реконструкции мощность прокатного стана увеличится до 950 тыс. тонн рельсов в год.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the sofa is very low to the ground, or has a valance, or has a modern single ‘rail’ type foot then it will probably need to be either completely on or off the rug.
Если диван имеет слишком маленькое расстояние до пола, боковины или современную опору в виде единого стержня, то его, наверно, следует полностью устанавливать на ковер или за пределами ковра.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that means that we have to build, first of all, a very modern, high-speed rail-type transport system, from the atlantic ocean in europe, to the pacific ocean, across russia and kazakstan.
Это означает, что мы должны в первую очередь построить современную высокоскоростную транспортную систему от Атлантического до Тихого океана, через Россию и Казахстан.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.