Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
blind rivets are tubular and are supplied with a mandrel through the center.
Слепые заклепкаs трубчатые и поставляются с оправки через центр.Заклепка сборка вставляется в отверстие, просверленное через части должны быть соединены и специально разработанный инструмент используется для рисования оправку в заклепка.
in practice the removed rivets are replaced with blind rivets which can be easily removed and replaced.
На практике вместо этих заклепок используются глухие заклепки, которые могут без труда извлекаться и заменяться.
a drive rivet is a form of blind rivet that has a short mandrel protruding from the head that is driven in with a hammer to flare out the end inserted in the hole.
Привод заклепка является одной из форм слепой заклепка , что имеет короткий оправки торчащий из головы , который приводится в с молотком на факел из конца вставлен в отверстие .
the rivet assembly is inserted into a hole drilled through the parts to be joined and a specially designed tool used to draw the mandrel into the rivet. unlike solid rivets, blind rivets can be inserted and fully installed in a joint from only one side of a part or structure, "blind" to the opposite side.
В отличие от твердых заклепкаs, слепые заклепкаs может быть вставлен и полностью установлена в суставе только с одной стороны части или структуры, "слепой" в противоположную сторону.
