Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
its magnificent halls and inimitable atmosphere have served as the backdrop for hollywood blockbuster
Благодаря его великолепным залам и непередаваемой атмосфере здесь всё чаще снимаются голливудские мега-фильмы
at the blockbuster entertainment awards, the song won the award for "favorite single.
На церемонии blockbuster entertainment awards песня получила награду в номинации «favorite single».
only at this point does it become apparent whether it will be a blockbuster or a bomb - or something in between
Только теперь можно говорить , станет он блокбастером или его ждет провал , а может быть , ни то ни другое