Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fabrication costs
Стоимость изготовления
Letzte Aktualisierung: 2016-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the war has added immensely to this segmentation and fragmentation by blocking traffic on the danube and by destroying international road and bridge links.
Война сыграла огромную роль в этой сегментации и фрагментации, заблокировав сообщение на Дунае и разрушив международные шоссе и мосты.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the 2.5 km-long bridge links the city historic centre and new residential areas. the new crossing will increase traffic capacity not only in the saratov area but also in other regions.
Длина моста с подходами составляет 2,5 км. Сооружение значительно увеличит транспортный поток и объем перевозок не только в Саратовской области, но и во всем федеральном округе. Кроме того, будет обеспечено прямое сообщение центральных регионов России с Заволжьем и Казахстаном.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
34. nicaragua is situated in the middle of the central american isthmus which, like a narrow bridge, links the two large continental masses of north and south america, while separating the pacific ocean from the caribbean sea.
34. Никарагуа расположена в середине центральноамериканского перешейка, который, словно узкий мост, соединяет два огромных материка - Северную и Южную Америку - и отделяет Тихий океан от Карибского моря.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specific equipment, the energy needed to produce the required temperatures, and additional floor space all increase the fabrication cost of the final product.
Специальное оборудование, энергия, необходимая для получения необходимых температур и дополнительные площади - все это увеличивает стоимость производства конечного продукта.
◗ large proofer-retarders are necessary if all production is retarded, which increases the fabrication cost of the final product.
◗ Потребуются более просторные расстойные камеры-замедлители в том случае, если необходимо замедлить всю продукцию целиком, что увеличит стоимость производства конечного продукта.