Sie suchten nach: brokenhearted (Englisch - Russisch)

tom was brokenhearted
Том был убит горем

he has sent me to bind up the brokenhearted
Он послал меня исцелять сокрушенных сердцем

he preached a message of hope “ to bind up the brokenhearted
Иисус нес весть надежды , исцеляющую « сокрушенных сердцем

he is healing the brokenhearted ones , and is binding up their painful spot
Он исцеляет сокрушенных сердцем и перевязывает их раны

lyrically, the song is about a brokenhearted man who moves on from his past.
В плане лирики песня, о мужчине с разбитым сердцем, который отказывается «вспоминать прошлое».

he jehovah is healing the brokenhearted ones , and is binding up their painful spot
Он Иегова исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их

it attracts the brokenhearted , the mourning ones , and the spiritual captives who long for freedom
Она притягивает людей с разбитыми сердцами , скорбящих , а также духовных пленников , жаждущих свободы

jesus was sent to provide comfort for “ the brokenhearted ” and “ all who mourn
Иисус был послан Богом , чтобы утешить « сокрушенных сердцем » и « всех скорбящих

god’s word repeatedly assures us that jehovah will come to our aid when we are discouraged or brokenhearted
НА МНОГИХ своих страницах Слово Бога заверяет нас в том , что Иегова не оставит нас , когда нам плохо или когда мы унываем

when disasters strike and people are left brokenhearted , they often ask , “ why does god permit calamitie
Когда случается несчастье , сокрушенные сердцем часто спрашивают : « Почему Бог допускает бедствия

numerous real - life examples illustrate how the kingdom message does indeed support and strengthen those who are brokenhearted
Многочисленные случаи из жизни показывают , как весть о Царстве утешает и укрепляет сокрушенных сердцем

jehovah is close to the brokenhearted ; he saves those who are crushed in spirit . ” - p
Иегова близок к удрученным сердцем , и сокрушенных духом он спасает » ( Пс

it was the deepest hurt i had ever experienced , ” joy says . “ i felt betrayed , brokenhearted , and frustrated
Такой душевной боли я не испытывала никогда , - говорит Анна . - Я была просто убита горем

he clearly desired to declare good news to the poor , to proclaim liberty to the captives , and to bind up the brokenhearted . - isa
Иисус горел желанием возвещать благую весть бедным , провозглашать , что пленные получат свободу , и исцелять сокрушенных сердцем

no ; after his resurrection , jesus paid peter a personal visit , no doubt to comfort and reassure this repentant , brokenhearted apostle
Нет , после своего воскресения Иисус лично пришел к Петру , несомненно , чтобы утешить и подбодрить своего раскаявшегося , убитого горем апостола

he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
возвратить зрение слепым, отпустить измученных на свободу,

for instance , the bible assures us that our loving creator is keenly interested in consoling those who are “ brokenhearted ” and “ crushed in spirit
Библия заверяет , что наш любящий Создатель печется об « удрученных сердцем » и « сокрушенных духом

in fact , isaiah prophesied about the messiah : “ the sovereign lord jehovah . has sent me to bind up the brokenhearted , . to comfort all the mourning one
Исаия пророчествовал о Мессии : « Господь . послал Меня исцелять сокрушенных сердцем . утешить всех сетующих

for example , hannah felt “ bitter of soul ” - a phrase that has been rendered as “ brokenhearted ” and “ deeply distressed
Это выражение может быть передано как « сокрушенная сердцем » или « глубоко опечаленная

18 the spirit of the lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
18 Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу,