Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bulking up
набор массы
Letzte Aktualisierung: 2012-07-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the committee considered that no technical or economic alternatives were available for bulking stages of runner multiplication in soil.
Комитет считает, что не имеется никаких технических или экономических альтернатив для обработки побегов на этапе роста в почве.
ista has an online statistical tool for measuring the confidence in testing when bulking samples which can be found at:
МАКС располагает онлайновым статистическим инструментом для измерения интервала доверия при тестировании объединенных проб, который размещен по адресу:
the specialized section will review the text, proposed by the extended bureau, on bulking individual samples into one laboratory test.
Специализированная секция рассмотрит предложенный Бюро расширенного состава текст об объединении индивидуальных проб в рамках одного лабораторного испытания.
the excess fluid that is not absorbed by the bulking material or the toilet mass is separated by means of the intermediate structure of the bottom.
Излишек жидкости, который не впитается в Сухую смесь для Компостеров и Биотуалетов или в массу отходов туалета, отделяется при помощи промежуточной конструкции днища.
the amount of biolan ground peat to be used is one litre per user per week, and the amount of naturum bulking material is half a litre per week per user.
Добавляйте Натуральный Торф biolan в количестве один литр на каждого пользователя в неделю или Сухую Смесь naturum - ½ литра в неделю на каждого пользователя.
the choice of analytical technique may also have a bearing on the precision of the result, in particular the use of bulking of individual samples into one laboratory analysis.
Выбор методов анализа может также влиять на точность результатов анализа: в частности, объединение индивидуальных проб в рамках одного лабораторного анализа.
when testing a sample of tubers or leaves submitted to a diagnostic lab for analysis bulking of individual tubers or leafs together is an effective way of reducing the costs and time associated with the test.
При испытании пробы клубней или листьев, представленной диагностической лаборатории для анализа, объединение индивидуальных клубней или листьев в одну пробу является эффективным способом сокращения издержек и времени, связанных с проведением испытания.
always cover the waste with biolan compost and toilet bulking material. a suitable amount is about 1/3–1/2 of the amount of waste added.
Прикрывайте отходы Смесью для Компоста и Туалета biolan. Обычно достаточно добавить около 1/3–1/2 от количества добавленных отходов.
19. the specialized section approved the additional provisions on bulking samples recommended by the extended bureau with the following amendment: "bulking will have an impact on the confidence interval of the test ".
19. Специализированная секция одобрила дополнительные положения, касающиеся объединения проб, рекомендованные Бюро расширенного состава со следующей поправкой: "Объединение проб окажет влияние на интервал доверия испытания ".