Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
platform 1.
Платформа 1.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
educational platform [1]
республика Татарстан [1]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ice-resistant platform -1
Ледостойкая платформа -1
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, platform 1 is not in use.
4 пути и две платформы островного типа.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-head east to platform 1 and go down the stairs
- Идите на восток на платформу 1 и вниз по лестнице
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
central process platform - 1 (tstp-1)
Центральная технологическая платформа – 1 (ЦТП-1)
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ice-resistant platform-1 (ОАО ssz lotos)
ЛСП-1 (ОАО ССЗ «ЛОТОС»)
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distance learning platform (1): learn.unctad.org
Платформа дистанционного обучения (1): learn.unctad.org
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
offshore ice-resistant platform-1 (ПБЭ-1)
МЛСП-1 (ПБЭ-1)
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ice-resistant platform-1 (aspo oАО astrakhansky korabel)
ЛСП-1 (АСПО ОАО «Астраханский корабел»)
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
platform 3 was constructed opposite to platform 1 to allow for access to skyplaza and terminal 2.
Платформа 3 была построена напротив платформы 1, чтобы учесть доступ к нововому райну skyplaza и Терминал 2.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vib erdberg platform 1 (station u3) – vienna airport, bus terminal stop 4 in 20 minutes
vib Эрдберг, платформа 1 (станция метро u3) – аэропорт Вена, автобусный терминал, остановка 4 за 20 минут
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the bottom of platform 1 (entrance on calle sicilia): open 06:00 - 22:00 .
В конце платформы 1 (вход на calle sicilia): Открыт с 06:00 - 22:00 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
environmental protection works featured completion of reclamation of the pits at multiple well platforms №№ 1, 6 and 8.
В плане охраны окружающей среды успешно завершена рекультивация амбаров кустовых площадок №№ 1, 6 и 8.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
platforms 1 to 4 are for the yamanote line, and 5 to 8 are shared by the saikyō line, the shōnan-shinjuku line, and the rinkai line.
* east japan railway company (jr east)** Линия Сёнан-Синдзюку* tokyo waterfront area rapid transit (twr)4 платформы островного типа и 8 путей.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iv) special events: "i'm a city changer " national and city campaigns (4); high-level united nations inter-agency meetings to support habitat iii conference (2); plan of action for a global urban agenda for habitat iii (1); preparatory committee meetings for habitat iii conference (6); report on the progress of united nations inter-agency coordination mechanisms (1); special session on the world urban campaign for habitat iii at the seventh session of the world urban forum (1); strategic meetings with habitat agenda partners for habitat iii (4); world habitat day global and national celebrations (12); world urban campaign plan of action for a global urban agenda for habitat iii (1); world urban campaign website as online entry point for urban issues and un-habitat platforms (1); seventh session of the world urban forum (1);
iv) специальные мероприятия: национальные и городские кампании под лозунгом > (4); межучрежденческие совещания высокого уровня Организации Объединенных Наций в поддержку конференции Хабитат-iii (2); план действий для глобальной программы урбанизации в поддержку Хабитат-iii (1); заседания подготовительного комитета в поддержку конференции Хабитат-iii (6); доклад о работе механизмов межучрежденческой координации Организации Объединенных Наций (1); специальная сессия Всемирной кампании за урбанизацию в поддержку Хабитат-iii в рамках седьмой сессии Всемирного форума городов (1); стратегические совещания с участием партнеров по осуществлению Повестки дня Хабитат в поддержку Хабитат-iii (4); международные и национальные мероприятия в ознаменование Всемирного дня Хабитат (12); план действий Всемирной кампании за урбанизацию по формированию глобальной программы урбанизации в поддержку Хабитат-iii (1); веб-сайт Всемирной кампании за урбанизацию -- единый портал по вопросам урбанизации и для платформ ООН-Хабитат (1); седьмая сессия Всемирного форума городов (1);
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung