Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minimum call out of hour
минимальная ставка оплаты труда в неурочное время
Letzte Aktualisierung: 2017-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emergency call-out plans
планов действий в экстренных ситуациях;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then let him call out his gang!
И пусть он [Абу Джахль] зовет свое сборище [родственников и друзей] (чтобы они помогли ему) –
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will call out, ‘o malik!
[[Находясь в пучине огня, мученики в надежде найти избавление от страданий воззовут к стражу Ада: «О Малик! Пусть Господь прикончит нас, чтобы мы смогли отдохнуть.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this was a very unusual call-out
Это был очень необычный вызов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
guess i’ll call out to ’em
А может позвать ее
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if anything happens, call out to me
Если что-то случится, обращайся
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"psst," she call out. "are you ok?"
"psst," she call out. "are you ok?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oo~i" , they call out over here
Ооой» - зовут они нас
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
would you call out your answers, please
Готово. Озвучьте свои ответы, пожалуйста
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for that reason, they call out to me alone
Поэтому они обращаются ко мне по одиночке
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she was about to call out to yin but paused
Она собиралась окликнуть Инь, но остановилась
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yesterday, i got a call out of the blue from tom
Вчера мне неожиданно позвонил Том
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my heart began to call out , ‘ who is this god
И мое сердце начало взывать : « Кто же этот Бог
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obligate individuals to identify/call out unethical behavior
обязать индивидов идентифицировать/разоблачать неэтичное поведение
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even if i call out to you, you would leave immediately
Даже если бы я позвала тебя, ты бы сразу ушел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hou… no wonder i saw him call out our healers before
Хоу… неудивительно, я видел, как он раньше вызывал наших целителей
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when the time comes, we'll call out which potions to use
Когда придёт время, мы решим, какие зелья использовать
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estrella!" she managed to call out before losing consciousne
Эстрелла! - успела крикнуть Широ и потеряла сознание
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as he panicked, he heard heivia’s voice call out to him
Запаниковав, он услышал зовущий его голос Хейвиа
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: