Sie suchten nach: can be expressed by uppercase and arab nu... (Englisch - Russisch)

or anything can be expressed?
Или всё выразимо?

which can be expressed in the form
можно выразить в форме

it may be expressed by the formula:
Ее можно выразить формулой:

text can be displayed in uppercase and/or lowercase letters.
Текст может быть написан прописными и/или строчными буквами.

text can be displayed in uppercase and/or lowercase letters. "
Буквы этих слов могут быть прописными и/или строчными ".

of course , generosity can be expressed in many way
Но если щедрость - наше неизменное качество , то удовлетворение и счастье мы будем чувствовать всегда

the two aspects of this link can be expressed by the term "moral and material interests ".
Подобное отношение выражается в рамках двух аспектов, обозначаемых выражением "моральные и материальные интересы ":

actions should be expressed by use of the infinitive.
В формулировках, касающихся конкретных видов деятельности, следует использовать инфинитив.

9. anthropocentric values can be expressed in diverse ways.
9. Антропоцентрические ценности могут выражаться различным образом.

content of a belief can be expressed in a sentence, the
В том, что Марксов детерминизм может быть несовместим с материализмом, есть своя ирония судьбы.

14 the required text identification can be displayed in uppercase and/or lowercase letters.
14 Требуемый текст может быть представлен в виде прописных и/или строчных букв.

(a) consensus decisions can be expressed in various ways.
a) Решения, принятые путем консенсуса, могут именоваться по-разному.

most topics , thoughts , or ideas can be expressed with signed language
Поговорить можно чуть ли не на любую тему , выразить - чуть ли не любую мысль

the reason can be expressed in one word: globalization. 
Причину можно выразить одним словом: глобализация. 

when we see people symbolize their dedication to god , our joy may be expressed by respectful applause and warm commendation
Когда мы видим , как другие символизируют свое посвящение Богу крещением , мы можем выразить свою радость сдержанными аплодисментами и сердечными поздравлениями

the result will be expressed by pretty smiles on young princesses’ faces.
Итогом станут довольные улыбки на лицах юных принцесс.

79. codification strategy refers to the classification of explicit knowledge that is formal and objective and can be expressed in words, numbers and specifications.
79. За стратегией кодификации стоит классификация эксплицитных знаний, которые являются официально признанными и объективными и могут быть выражены словами, цифрами и спецификациями.

suggests that consent may validly be expressed by anyone whose acts are attributable to the state.
содержится предположение о том, что согласие может даваться правомерным образом любым лицом или органом, действия которых присваиваются государству.

the number of cubic inches in the wedge can be expressed as where is a positive integer.
Количество кубических дюймов в клин может быть выражено как где является положительным целым.

(a) the treaty provides for such consent to be expressed by means of ratification;
a) договор предусматривает, что такое согласие выражается ратификацией;