Sie suchten nach: captiuitie (Englisch - Russisch)

but it shall come to passe in the later daies, that i wil bring againe the captiuitie of elam, saith the lord.
"Но в будущем Я им добро дарую". Так говорит Господь.

for they obeyed not thy commandements, wherefore thou hast deliuered vs for a spoile, and vnto captiuitie, and vnto death, and for a prouerbe of reproch to all the nations among whom we are dispersed.
Ибо они не послушали заповедей Твоих, и Ты предал нас на расхищение и пленение и смерть, и в притчу поношения пред всеми народами, между которыми мы рассеяны.

for they were newly returned from the captiuitie, and all the people of iudea were lately gathered together: and the vessels, and the altar, and the house, were sanctified after the profanation.
недавно весь народ Иудейский собрался, и освящены от осквернения сосуды, жертвенник и дом Господень.

and say vnto the ammonites: heare the worde of the lorde god, thus sayth the lorde god: forsomuch as thou saydest haha ouer my sanctuarie because it was polluted, and ouer the land of israel because it was desolate, and ouer the house of iuda because they went into captiuitie:
потому что оно поругано, — и о земле Израилевой, потому что она опустошена, и о доме Иудином, потому что они пошли в плен, —