Sie suchten nach: check if the compressed air pipes are sealed (Englisch - Russisch)

the compressed air example
Приведем в качестве примера сжатый воздух.

check if the booleans are stored in extended form
Логические значения в расширенной форме

check if the faces overlap.
Проверка не перекрываются ли грани друг другом.

/* function to check if the extensions are supported */
/* function to check if the extensions are supported */

check if the user has been authenticated.
check if the user has been authenticated.

check if the dtep has case sensitive tags
Учитывается регистр в языке, который описывает dtep

c check if the victim has lost consciousness
c Смотрите, не потерял ли пострадавший сознание.

check if the address data matches correctly.
Проверьте правильность совпадения адресов.

provision of the compressed air to the entire line.
предназначена для обеспечения всей линии сжатым воздухом.

check if the dtep can act as a top level dtep.
Может быть на верхнем уровне иерархии наследования.

check if the given input has the expected data type.
Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым.

now let's check if the daemon detects viruses.
Теперь проверяем, обнаруживает ли демон вирусы.

1. check if the intended recipient is expecting the package.
1 * Проверьте, ожидает ли предполагаемый получатель этот пакет. То, что получатель знает отправителя, ещё недостаточно, так как личность отправителя можно легко сфальсифицировать.

check if the dummy is adapted to the desired impact direction.
2.2 Проверить соответствие конфигурации манекена заданному направлению удара.

if the issue persists, check if the rotor is spinning freely.
Если проблема сохраняется, проверьте свободу вращения ротора.

the compressed air system consists of two subsystems with individual compressor units.
Система сжатого воздуха включает две подсистемы с отдельными компрессорными установками.

the compressed air and vacuum department has been operating at bp techem since 1990.
Отдел Сжатого воздуха и вакуума существует в ВР techem с 1990 года.

Функция generator::valid() - check if the iterator has been closed
Функция generator::valid() - check if the iterator has been closed

check if the editor can find the common shaders (caulk, noclip),
check if the editor can find the common shaders (caulk, noclip),

oil and water are also condensed when cooling the compressed air in ducts and starting air receivers.
Масло и вода также конденсируются при охлаждении сжатого воздуха в воздуховодах и ресиверах пускового воздуха.