Sie suchten nach: complies with the (Englisch - Russisch)

itc now complies with the recommendations.
В настоящее время ЦМТ рекомендации выполняет.

product complies with the requirements:
Продукт соответствует требованиям:

complies with the standard sff-8472.
Соответствует стандарту sff-8472.

this item complies with the safety standards
Соотвествует требованиям безопасности

belgium complies with the european directives.
Бельгия руководствуется европейскими директивами.

when , the new design complies with the requirements.
Если , то новая конструкция отвечает установленным требованиям.

(a) the contested measure complies with the law
a) Оспариваемая мера соответствует законодательству

complies with the following provisions applying to it:
соответствует всем следующим применимым положениям:

our machinery complies with the highest international standards.
Парк нашего оборудования соответствует самым высоким международным стандартам.

this proposal complies with the following three requirements:
Это предложение отвечает следующим трем требованиям:

the blocfor™ range complies with the en360 standard.
Серия blocfor соответствует стандарту en360.

complies with the standard 10gfc 1200-sm-ll-l.
Соответствует стандарту 10gfc 1200-sm-ll-l.

nice apartment complies with the description, near tourist sites.
nice apartment complies with the description, near tourist sites.

it complies with the provisions of paragraph 7.6.1.9. "
7.6.1.17.2 она соответствует положениям пункта 7.6.1.9 ".

they must comply with the law.
Он должен подчиняться закону.

comply with the obligations established
ВЫПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ,

comply with the constitution and the law
обязаны соблюдать положения Конституции и законов

1. comply with the preselection conditions
1. Соблюдать условия предварительного отбора картин

comply with the recommendations for medicines;
:: соблюдать рекомендации по приему медикаментов;

they comply with the lcp and ippc directives.
Они согласуются с Директивами о крупных установках сжигания и комплексном предупреждении и ограничении загрязнения.