Sie suchten nach: conducted by (Englisch - Russisch)

conducted by managers
Проведение руководителями

investigation conducted by: .......
Исследование произвел:

appointments are conducted by:
Прием ведут:

informal consultations conducted by
Неофициальные консультации, проводимые Его Превосходительством

8. inspection is conducted by
8. Инспекции проводятся

conducted by china on that day
КИТАЕМ ЯДЕРНЫМ ИСПЫТАНИЕМ

to be conducted by duty managers.
to be conducted by duty managers.

classes are conducted by physiotherapists:
Занятия проводят физиотерапевты:

assessments conducted by substantive areas
:: Оценки, проводимые в основных областях деятельности

psychotherapy is conducted by a psychotherapist.
Психотерапию проводит психотерапевт.

:: inspection conducted by opcw in uruguay
:: Проверка, проведенная ОЗХО в Уругвае

activities conducted by the albanian authorities
проводимой албанскими властями

b. studies conducted by international organizations
b. Исследования международных организаций

ultimately, research is conducted by individuals.
Кроме того, к нему относятся 15 000 ученых, работающих в университетах, исследовательских лабораториях и институтах.

concerning a nuclear test conducted by france
ЯДЕРНЫМ ИСПЫТАНИЕМ

a. evaluations conducted by departments and offices
a. Оценки, проведенные департаментами

activities conducted by non-governmental organizations and
Мероприятия, проводимые неправительственными и межправительственными

pre-trip inspection, conducted by locomotive crews
Предрейсовый осмотр, производимый локомотивными бригадами

(ii) where voting is conducted by class
ii) Случаи, когда голосование проводится по категориям

after data collection: checks conducted by insee
После сбора: проверки, осуществляемые НИСЭИ