Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mirex contaminates several ecosystems in canada.
В Канаде мирексом заражены ряд экосистем.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mirex contaminates several ecosystems in canada;
а) мирексом заражены ряд экосистем Канады;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however , the hormone contaminates everything the male goat touche
Этот гормон делает пахучим все , чего касается самец
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it contaminates indiscriminately, without control, without respect to national borders.
Она заражает неизбирательно, бесконтрольно, не считаясь с государственными границами.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the world invades us, it shapes us, changes us, contaminates us.
Мир входит в нас, лепит нас, изменяет, заражает.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you cannot keep a rotten apple in the bowl, it contaminates everything that touches it.
В вашей корзине не должно быть гнилых яблок.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anti-semitism is still a poisonous venom that contaminates all other forms of xenophobia.
Антисемитизм по-прежнему источает яд, тот яд, которым пропитываются и все другие формы ксенофобии.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the indiscriminate use of pesticides also contaminates water resources, directly affecting human communities and livestock.
Кроме того, изза неизбирательного применения пестицидов загрязняются водные источники, что напрямую отражается на здоровье людей и домашнего скота.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these contaminates circulate through heat exchangers and chillers and significantly reduce the system's cooling ability.
Эти загрязнения циркулируют через теплообменники и охладители и значительно уменьшают охлаждающие возможности системы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
water quality can be a particular problem in urban areas, where lack of adequate sanitation contaminates existing groundwater supplies.
Особо остро проблема качества воды может стоять в городских районах, где из-за отсутствия надлежащей санитарии происходит заражение грунтовых вод.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, the "oskemen vodokanal" itself re-contaminates the city air with unpleasant odors, causing complaints from the city public.
К примеру, тот же «Өскемен Водоканал» вновь загрязняет воздушный бассейн города неприятными запахами, вызывая жалобы населения.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in paragraph (12), number 2.5, in the english text, replace "contaminates " with "contaminants ".
Поправка к пункту (12) не касается текста на русском языке.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
every year, at least @num@ million pounds of phthalates contaminate our air, water and soil
Каждый год по меньшей мере @num@ миллионов килограммов фталатов загрязняют наш воздух, воду и почву
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: