Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cooling load
холодощроизводительность
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cooling
охлаждение.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
cooling,
Вентиляционная,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cooling :
10:39
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cooling pads
Охлаждающие подставки
Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
cooling equipment
Устройство охлаждения
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cooling system:
12.2.3 Система охлаждения:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cooling machine:
- Холодильная установка :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
walls and roofs: improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.
Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the innovative dual air circulation system ensures maximum cooling efficiency and optimum temperature distribution even at full load.
Инновационная система с двойной рециркуляцией воздуха обеспечивает максимальный холодильный кпд и оптимальное распределение температуры даже при полной нагрузке.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lower load temperature means that the card produces less heat and its cooling system performs better.
Ниже температура при загрузке - это означает, что карта выделяет меньше тепла и система охлаждения работает лучше.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the road load settings and other test conditions like cooling fan specifications were updated according to the outcome of the iso work.
Регулировки дорожной нагрузки, а также другие условия испытаний, такие, как спецификации охлаждающего вентилятора, были обновлены с учетом результатов работы, проводимой в ИСО.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
due to the low friction losses, the internal cooling load and, thus, cooling water consumption are very low and make it entirely possible to save up to 70 percent.
Вследствие незначительных потерь на трение внутренняя тепловая нагрузка и, тем самым, потребность в охлаждающей воде очень незначительна и экономия до 70 % вполне реальна.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by accomplishing this function, the turbine casing cooling load is drastically reduced, the turbine casing diameter is controlled, the turbine casing roundness is maintained, and important turbine clearances are assured.
В результате применения кожухов требования к системе охлаждении корпуса турбины существенно снижаются, изменения диаметра корпуса не превышают нормы, сохраняется правильная геометрическая форма корпуса турбины и обеспечивается постоянство зазоров.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hydrogen, oxygen, steam, fuel gas, electric power, cooling water, instrument air, inert gas, and flare loads.
подача водорода, кислорода, пара, топливного газа, электроэнергии, холодной воды, инструментального воздуха, инертного газа, а также следует указать нагрузки на факелы.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and for a large part of its cycle, not needing electric light -- electric light, which in turn creates more heat, which creates more cooling loads and so on.
И в основном аэропорт не нуждается в электричестве, которое вырабатывает больше тепла, которое требует системы охлаждения и так далее.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time, the maximum possible heating capacity of the evaporator in the second chilled compartment (evaporator 3) (+12°c) is tested by cooling down this compartment by means of an additional cooling load heat exchanger.
В то же время максимальная возможная теплопроизводительность испарителя во второй охлаждаемой камере (испаритель 3) (+12°С) проверяется охлаждением этой камеры с помощью теплообменника с дополнительной тепловой нагрузкой.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: