Sie suchten nach: crave leave to (Englisch - Russisch)

leave to dry out.
Дать хорошо высохнуть.

i take leave to say
i take leave to say

leave to dry, buff off.
Дать высохнуть, отполировать.

i got leave to go home
Мне нужно уйти домой

both of us leave to win.
Мы обе выходим побеждать.

continue with leave to appeal
Перерыв в связи с апелляцией

and leave to strive to live.
thou, beloved, art to me.

migrants refused leave to land:
Мигранты, которым отказано в пребывании на территории государства

leave to cool in their syrup.
Дать остыть в сиропе.

the court denied leave to appeal.
Суд отказался дать санкцию на подачу апелляции.

soon i will leave to work in the office
скоро я выйду на работу в офисе

11.48 unpaid leave to foster children
11.48 Неоплачиваемый отпуск для ухода за ребенком

(c) leave to care for a sick child
c) Отпуск, предоставляемый в связи с болезнью ребенка

- and himself, where did he leave to?
Ну, и постепенность.

leave to cool slightly and remove excess oil.
Оставьте немного остыть и удалить излишки масла.

6. motion for leave to file amended indictment.
6. Ходатайство разрешить подачу измененного обвинительного заключения.

requirements for leave to appeal to the supreme court
Условия получения разрешения на подачу апелляции в Верховный суд

in three applications, leave to appeal was denied.
Что касается трех заявлений, то разрешение на подачу апелляции дано не было.

leave to judicial officers mothers for child-rearing
Предоставление отпуска по уходу за ребенком матерям, работающим в судебной системе

extended paternity leave to seven days for public servants.
Предоставление более длительного отпуска в количестве семи дней для отцов, работающих на государственной службе.