Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
type of product
Вид продукта
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description of product defect:
Описание дефекта изделия:
Letzte Aktualisierung: 2013-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
general description of product: .
Общее описание изделия:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hs heading description of product
Наименование товара
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
type of product drive
тип Приводные
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
type of product handling:
Тип завода:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
details : of each type of villas
комнаты: любой 1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
description of products
Описание изделия
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detailed description of each sub-project
8.4 Развернутое описание каждого подпроекта
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a description of each sequential step follows.
Ниже приводится описание каждой из вышеупомянутых последовательных операций.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
each type of brake lining
Испытание проводится по каждому типу тормозной накладки.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.1.2 description of each policy and measure
4.1.2 Описание каждой политики и меры
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(ii) quantity of each type;
ii) количество средств каждого типа;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meditations what is the purpose of each type of meditation?
meditations what is the purpose of each type of meditation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are the challenges and opportunities of each type of access?
Каковы вызовы и возможности каждого вида доступа?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(iv) general condition of each type.
iv) общее состояние имущества каждого типа;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
see back page for the roles and responsibilities of each type of contact.
Роли и обязанности каждого контактного органа см. на обороте.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
outreach strategies should exploit the advantages of each type of media.
f) в пропагандистских стратегиях следует использовать преимущества каждого вида средств массовой информации.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has the prevalence of use of each type of drug changed in the past year?
Какова была динамика распространенности потребления каждым видом наркотиков в прошедшем году?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
figure v exhibits the prevalence of each area of work for each type of recommendation.
На диаграмме v представлена каждая область работы в увязке с каждым видом рекомендаций.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: