Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2. description of the drive train
2. Описание электрической трансмиссии
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description of train features
Наименование поездной характеристики
Letzte Aktualisierung: 2012-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essential characteristics of the electric drive train
Основные характеристики системы электротяги
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
drive train options
2.4.5 Варианты привода
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drive train options:
1.1.4.1.5 Варианты приводов:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
2. drive train type:
2. Тип системы тяги:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. trade name or mark of drive train:
1. Фабричная или торговая марка двигателя:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. electric drive train:
12. Система электротяги:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electric drive train(s):
3.2 Система(ы) электротяги:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
6.6.1. drive train:
6.6.1 Электрическая трансмиссия:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of a drive train pursuant to regulation no. 85.
системы тяги на основании Правил № 85.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
electric drive train(s):. "
Система (системы) электротяги: "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
8. modification and extension of approval of drive train type
8. Модификация официально утвержденного типа системы тяги и распространение официального утверждения
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the complete drive technology solution from beckhoff consists of:
Комплексное решение от beckhoff включает:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essential characteristics of the electric drive train and information concerning the conduct of tests
Основные характеристики системы электротяги и информация о проведении испытаний
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. drive train submitted for approval on:
5. Система тяги представлена на официальное утверждение (дата):
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trade name or mark of drive train or set of drive trains:.
Фабричная или торговая марка системы тяги или набора систем тяги:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
description of tests for measuring the net power and the maximum 30 minutes power of electric drive trains
5.3 Описание испытаний для измерения полезной мощности и максимальной 30-минутной мощности систем электротяги
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
helmke is a worldwide acknowledged competence for the delivery of complete drive systems.
helmke является признанным во всем мире специалистом по обеспечению комплексными приводными системами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) drive train options (e.g. retarder)
d) вариантах приводов (например, замедлитель)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: