Sie suchten nach: different foods contain different nutrients (Englisch - Russisch)

for slitting of different foods.
* НК Для разрезки различных пищевых продуктов.

each day you get different foods to eat.
Каждый день вы получаете различные продукты, чтобы поесть.

thus, a model law may contain different definitions.
Таким образом, типовой закон может содержать различные определения.

this means that till from different parts of a large glacier will contain different types of rocks and minerals.
Это означает, что тилль, взятый из разных частей большого ледника, будет содержать разные типы пород и минералов.

12 of us enjoyed the wide variety and chance to taste many different foods.
Всей нашей компании из 12 человек очень понравилось большое разнообразие блюд и шанс попробовать столько разной еды за один раз.

depending on stage of growth, different nutrients are needed at different times.
В зависимости от стадии роста в разные периоды требуются различные питательные вещества.

and then there are tools to facilitate the production of different language versions (that will have to contain different fonts too).
А также есть инструменты, которые позволяют начать производство программы в различных языковых версиях (и они также будут содержать различные шрифты).

cotif and smgs contain different rules for out-of-court dispute resolution.
КОТИФ и СМГС содержат различные правила в отношении внесудебного разрешения споров.

kit boxes are items that contain different amounts and rarities of cards, boosters and fuel.
В ящиках содержатся карты различной редкости, усиления и топливо.

arbitration cotif and smgs contain different rules for out-of-court dispute resolution.
КОТИФ и СМГС содержат различные правила в отношении внесудебного разрешения споров.

each tab contains different search criterion
Каждая вкладка содержит различные критерии поиска

crosstab operates on ascii data files, which can contain different record types with variable record lengths.
crosstab работает с базами данных в формате ascii, который поддерживает различные типы записей разной длины.

10. the five-year programmes of activities appear to contain different levels of expectation for different contractors.
10. В своих пятилетних программах деятельности контракторы по разному оценивают ожидаемые результаты.

the national curricula contain different syllabuses for estonian and russian-speaking schools for the subject of language and literature.
Национальная программа обучения содержит различные планы занятий по языку и литературе в эстонских и русскоязычных школах.

the school meals would have different food every day.
На каждом столе был бы компьютер.

packages can contain different varieties of chanterelles provided that they are separated (by means of compartments, for example).
Упаковки могут содержать лисички разных разновидностей при условии разделения (например, наличие отделений) разновидностей.

eat less than usual, and a diet of primarily fresh fruit and vegetables will be more beneficial because those foods contain more light than cooked foods.
Есть меньше, чем обычно, и рацион, в основном, свежие фрукты и овощи будет более выгодным, поскольку эти продукты содержат больше света, чем приготовленная пища.

about 30% of detected counterfeit medicines contain no active substance and 20% contain different proportions of active ingredients than those announced.
Около 30% выявленных контрафактных лекарственных средств не содержат ни одного действующего вещества, а 20% содержат другие пропорции действующих веществ, чем заявленные.

the intel® server board s845wd1-e skus contain different parts inside the box. refer to the table below for more specific information.
В различные комплекты поставки серверной платы intel® s845wd1-e входят разные компоненты.

design and opening control for different food groups. a wide range of package sizes.
Оформление и контроль вскрытия различных групп продуктов.