Sie suchten nach: display current article panel (Englisch - Russisch)

delete the current article
Удалить текущую статью

see current article 29 ter.
См. нынешнюю статью 29 тер.

mark the current article as important
Пометить текущую статью как важную

sends the current article immediately.
Отправляет текущую статью немедленно.

so, if you current article has text:
Итак, если текущая статья имеет текст:

your current article will be rendered as:
Ваша текущая будет отображена как:

current article number former article number
Нынешний номер статьи

mark the current article as read, new or unread
Пометить текущую статью как прочитанную, непрочитанную или новую

"[renumber current article 4 as paragraph 1]
[нынешняя статья 4 становится пунктом 1]

replace the current article 6.06 with the following article
а) Заменить существующую статью 6.06 на статью следующего содержания:

replace the current article 6.06 with the following article:
а) нынешнюю статью 6.06 заменить следующей статьей:

4. paragraph 1 of the current article 26 has been broken into three parts.
4. Пункт 1 статьи 26 в ее нынешнем виде разбит на три части.

the current article describes how to use skins and how to create your own unique skin.
Эта статья описывает, как пользоваться предопределенными обложками и как создать свою собственную.

186. the drafting of the current article 21, paragraph 3, posed greater difficulties.
186. Больше проблем вызвала разработка нынешнего пункта 3 статьи 21.

but we understand the latter norms as revoked by the current article 165 of the constitution law.
Но, насколько известно, последние правила были отменены статьей 165 Конституционного закона.

current article 13 of the model law on electronic commerce gives no particular effect to a signature.
Действующая статья 13 Типового закона об электронной торговле не придает какого-либо особого значения подписи.

ii, p. 1035, at p. 1056 (1930). see current article 47 (3).
ii, p. 1035, at p. 1056 (1930): см. нынешнюю статью 47(3).

2. the payment defined in the 1st clause of the current article is not paid in the following cases:
2. За предоставление сведения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, плата не взимается в следующих случаях:

displays current number of paylines selected.
На дисплее отображается текущее выбранное количество выигрышных линий.

an article on amendments in a new, second protocol would differ from the current article 14 in three ways:
Статья о поправках в новом, втором Протоколе, будет отличаться от существующей статьи 14 в трех отношениях: