Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the organs of this body were dissected and properly examined and the findings were encouraging.
Органы этой Организации были препарированы и должным образом проанализированы, и при этом были сделаны обнадеживающие выводы.
5 show that for every integer , there exists a convex hexagon which can be dissected into exactly congruent triangles.
5 Показать, что для каждого целое существует выпуклых hexagon, которые могут быть точно анализировали в треугольников совпадают.
if such a feature was implemented here, the wolf’s corpse would’ve been completely dissected by now
Если бы такая функция существовала здесь, то это было бы очень удобно и труп волка уже был бы полностью разобран на материалы
much of the country consists of high plateau and mountain ranges, which are dissected by numerous ranges, streams and rivers.
Большая часть территории страны приходится на высокогорные плато и горные гряды, изрезанные многочисленными ущельями, реками и ручьями.
as far as no return- or disposal agreements were made, dissected components are to be brought on proper removal for recycling:
При достижении соглашений о невозвращении или утилизации, отдельные компоненты должны быть доставлены для надлежащего демонтажа для утилизации: