Sie suchten nach: do not select (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

do not select.

Russisch

Этот параметр выбирать не нужно.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we recommend do not select this box.

Russisch

Рекомендуем не устанавливать этот флаг.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not select line types, used as system lines.

Russisch

Не выбирайте типы линий, используемые как системные.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you did not select a file to delete.

Russisch

Вы не выбрали файл для удаления.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not select players who have not fully recovered from injury

Russisch

Не выбирайте игроков, которые еще не восстановились после травмы полностью.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you do not select at least one cipher, ssl will not work.

Russisch

Для работы ssl необходимо указать хотя бы один шифр.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not select forefront tmg will use ssl to connect to the web site.

Russisch

Не устанавливайте флажок forefront tmg будет использовать ssl для подключения к веб-узлу.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not select this option if you want to run a custom slide show.

Russisch

Не устанавливайте этот флажок, если будет запускаться настраиваемый показ слайдов.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

did not select anything, not adding to a target.

Russisch

Вы не выбрали ничего. К цели ничего не добавлено.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how do we know that god does not select the @num@ from members of different religion

Russisch

Откуда мы знаем , что Бог не избирает @num@ из членов различных религий

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

be careful to not select a wrong ingredient or you will lose time.

Russisch

Будьте осторожны, чтобы не выбрать неправильный ингредиент или вы потеряете время.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- random click to list of types, and not select any type;

Russisch

- Ошибка, возникавшая при щелчке по листу типов, но без выделения типа;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you do not select the checkbox, the list is only valid as long as the current document is open.

Russisch

Если этот флажок не установлен, список действителен только до закрытия текущего документа.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ces did not select this topic for the seminars to be organised in 2014.

Russisch

КЕС не выбрала эту тему для семинаров, которые будут организованы в 2014 году.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you did not select a valid ide directory or the version of the ide is unknown

Russisch

Вы не выбрали папки поддерживаемой Среды или версия среды неизвестна

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not select a pin where all four digits are the same, e.g., 0000, 1111, 2222, etc.;

Russisch

не выбирайте pin-код, все четыре цифры которого одинаковые, например, 0000, 1111, 2222 и похоже;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please either deselect it and answer about each of the services below or leave it and do not select any service.

Russisch

Ïîæàëóéñòà, ëèáî îòìåíèòå ýòîò âûáîð, ÷òîáû äàòü îòâåò ïî êàæäîé èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå êàòåãîðèé òîâàðîâ è óñëóã, ëèáî îñòàâüòå ýòîò îòâåò, íå âûáèðàÿ íèêàêèå êàòåãîðèè.

Letzte Aktualisierung: 2005-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not select a seat suspension setting that is too soft, otherwise the seat may hit the floor when driving in poor road conditions.

Russisch

6. Амортизатор не следует устанавливать слишком мягко, в противном случае при неровной поверхности дороги это может привести к пробою сидения, что очень вредно для позвоночника.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

note: do not select this option if you plan to connect from the aol network or other networks that use outgoing http proxies.

Russisch

Обратите внимание: НЕ выбирайте эту опцию если вы планируете соединяться с сервером из сети aol или других сетей, использующих распределённые http прокси-сервера для исходящих соединений.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not select a pin where the digits are arranged in ascending order, e.g. 1234, 2345, 3456, etc.;

Russisch

не выбирайте pin-код, цифры которого расположены в порядке увеличения, например, 1234, 2345, 3456 и похоже;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,874,769,385 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK