Sie suchten nach: do you want to send it anyway (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

do you want to send it anyway

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

why do you want that anyway

Russisch

Зачем вам это вообще надо

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to keep this setup anyway?

Russisch

Всё равно хотите сохранить эту конфигурацию?

Letzte Aktualisierung: 2012-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to keep this set-up anyway?

Russisch

Всё равно хотите сохранить эту конфигурацию?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bulk sms software do you want to send?

Russisch

Вы хотите отправить?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to whom do you want to send this message?

Russisch

Кому Вы хотите отправить это сообщение?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the backup failed; do you want to continue anyway?

Russisch

Не удаётся сделать резервную копию прежних данных. Хотите продолжить?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what do you want @num@ euros for, anyway

Russisch

Зачем вам вообще @num@ евро

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you have not added a subject to your message. send it anyway?

Russisch

Вы не указали тему сообщения. Всё равно продолжить?

Letzte Aktualisierung: 2015-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do you want to send an email anyway to the nicks that do have email addresses?

Russisch

Отправить e- mail пользователям, имеющим адрес?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you want to send me a mail - do it, please!

Russisch

if you want to send me a mail - do it, please!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to send the cancel message now or later?

Russisch

Вы хотите отправить сообщение об отмене немедленно или позже?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anyways, do you want to get some food first

Russisch

В любом случае, хочешь сначала поесть

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to send a telegram

Russisch

Я хочу отправить телеграмму

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

double-click the invoice you want to send.

Russisch

Чтобы отправить документ:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?

Russisch

Не удаётся найти очередь% 1 на сервере% 2. Продолжить?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to keep it all, or do you want to send some amount back?

Russisch

Теперь, возьмут они всё себе или отдадут часть?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you want to send e-card for your kins, click.

Russisch

Если да, то нажмите сюда.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you want to donate through paypal, send it to the following email:

Russisch

if you want to donate through paypal, send it to the following email:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anyways, do you want to visit her in her faction branch

Russisch

В любом случае, хочешь со мной навестить Кеоми в её фрации

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check if you want to send a custom application version string

Russisch

Выберите эту опцию если вы хотите отсылать собственную строку версии приложения

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,910,688 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK