Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
does this also include sports?
Вы также хотите иметь возможность заниматься спортом?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what does this mean
Что это значит
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
friction does this.
Трение делает это.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what does this mean?
Что это означает?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
what does this imply
Что понимается под этим
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does this affect me?
Как это может мне повредить?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what does this translate to
Что это перевести на
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does this sound crazy?
Вовсе нет.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does this matter, though?
Хотя, имеет ли это вообще значение?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this also translates into less demand on their time, which is shared by domestic responsibilities.
Благодаря этому у женщин высвобождается также время для выполнения семейных обязанностей.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but how does this translate into practice?
Но как это осуществляется на практике?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does this cover also anti-disturbance and anti-movement devices?
Охватывает ли это также устройства для предотвращения манипуливания и перемещения?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it does thi
Она делает вот что
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but this also needs to translate into projects.
Но это тоже надо воплощать в проекты.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one kick does thi
А теперь один пропущенный пинок
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does this also apply to other foreigners, including foreigners without residence permits?
Верно ли это также в отношении других иностранцев, включая иностранцев, не имеющих вида на жительство?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empirically, private sector investment in common user ports also translates into savings in international transport.
Опыт показывает, что частные капиталовложения в порты общего пользования ведут также к экономии в сфере международных перевозок.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mpg: how does this translate to benefits on the manufacturing floor?
mpg :Как это отражается на преимуществах в плане производства ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does this also apply - if i have bought the item in china - and got it shipped to denmark..??
does this also apply - if i have bought the item in china - and got it shipped to denmark..??
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i also translate weather data into musical score
Я также перевожу данные о погоде в нотные тексты
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: