Sie suchten nach: drilling fluid consumption (mud losses): (Englisch - Russisch)

drilling fluid
Буровой раствор

 drilling fluid
- Буровые растворы.

excessive fluid consumption
polidipsiia

mud losses
Поглощения бурового р-ра

ﾷ drilling fluid specifications;
ﾷ Технические условия. Буровые растворы;

excessive fluid consumption (symptom)
polidipsiia

excessive drilling fluid density,
Высокой плотности бурового раствора.

operating fluid consumption, l/min 80
расход рабочей жидкости, л/мин 80

contractor shall provide a detailed drilling fluid mud program based on:
Подрядчик предоставляет подробную программу подготовки буровых растворов, которая разрабатывается для следующих условий бурения:

ﾷ mud losses to depleted sands
- Потери бурового раствора в выработанных продуктивных интервалах.

drilling fluids
Буровой раствор

4. intelligent cleaning program selection for economical fluid consumption.
4. "Интеллектуальный" выбор программы чистки для экономного расхода жидкости.

mi drilling fluids
Буровые растворы mi.

the returning drilling fluid is continuously monitored to detect the presence of gas.
Поступающий на поверхность раствор постоянно проверяется на наличие газа.

underbalanced drilling (ubd) refers to the practice of drilling a well with the drilling fluid
Под бурением при депрессии на пласт понимают технологию бурения скважин, которая предусматривает проведение буровых операций в условиях, когда пластовое давление превышает гидростатическое давление, создаваемое буровым раствором в стволе скважины.

drilling fluid loss is also a parameter that is closely monitored during oil well drilling.
Нужно отметить, что во время бурения ведется тщательный контроль расхода бурового раствора.

ﾷ insufficient drilling fluid density / or e.g. unexpected formation pressure;
ﾷ Недостаточная плотность бурового раствора/или резкое увеличение пластового давления;

load capacity - 500 tons, drilling fluid tank capacity - circa 600 m3 (sometimes insufficient).
, грузоподъемность буровой около 500 тонн, общий объем рабочих емкостей под бурение около 600 м3, что не всегда достаточно.

an excessive drilling rate through a formation containing gas may reduce the hydrostatic head of the drilling fluid if drilled gas is entrained in the mud.
В случае проникновения и скопления газа в буровой раствор высокая механическая скорость бурения при вскрытии газоносных горизонтов приводит к вытеснению бурового раствора и снижению гидростатического давления в скважине.

the fluid consumption shall be measured as the mean value over several cleaning periods as specified by the manufacturer.
Расход жидкости определяют как среднюю величину расхода за несколько периодов очистки, указанных изготовителем.