Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
41. the same drive and visible, consistent senior support is needed for results-based management.
41. Не менее энергичную публичную и последовательную поддержку внедрению системы управления, основанной на конкретных результатах, должны оказывать и старшие руководители.
(c) staging another successful voter registration drive in the first half of 1995, with the following results:
c) в первой половине 1995 года она провела еще одну успешную кампанию регистрации избирателей, которая дала следующие результаты:
40. the importance of leadership to drive results-based management forward has been noted in several parts of the present report.
40. В нескольких разделах настоящего доклада обращалось внимание на важное значение лидерства, без которого невозможно направлять усилия по внедрению системы управления, основанной на конкретных результатах.
figure 7 illustrates the development results logic that drives unifem work. figure 7.
На диаграмме 7 показана логика достижения результатов в области развития, лежащая в основе предпринимаемых ЮНИФЕМ усилий.