Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eager for the reward,
eager for the reward,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is eager for succe
Он очень хочет преуспеть
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are eager for peace.
Они жаждут мира.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
israel was eager for deliverance
Израиль ждет освобождения
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are all eager for world peace
Все мы жаждем мира во всём мире
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what parent isn’t eager for that response
Какие родители не желали бы иметь с детьми такие доверительные отношения
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zhirinovsky may be eager for chaos and turmoil
Жириновский может жаждет, чтобы воцарились хаос, смута
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he is eager for a chance to study abroad
Он жаждет получить возможность учиться за границей
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naomi , for her part , was eager for news of her homeland
Ноеминь с нетерпением ждала новостей из родных мест
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the other dogs followed, eager for the chance to drink
Остальные собаки последовали за ними, радуясь возможности попить
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are eager for the world to make much greater use of it.
Мы хотим, чтобы весь мир как можно более широко использовал наш опыт.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eager for the applause of men , they compromised their righteous standard
Ради похвалы от людей они даже были готовы поступиться своей порядочностью
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is why we are eager for disclosure to come as quickly as possible.
Вот почему мы стремимся, чтобы раскрытие произошло, как можно быстрее.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was eager for the opportunity and with alacrity accepted an assignment there
Я с нетерпением ждал такой возможности и с готовностью принял назначение туда
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
still others traffic in women, children, or people eager for work.
Еще некоторые торгуют женщинами, детьми и людьми, которые стремятся найти работу.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
although the king was eager for war in europe, his ministers were more cautious.
Хотя король стремился к войне в Европе, его министры были более осторожны.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eager for victory to jehovah’s praise , jephthah made a vow that proved costly
Желая одержать победу и этим прославить Иегову , Иеффай дал обет , который ему было нелегко исполнить
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am not man of power and i am not eager for the power. it is not up to me.
Я не занимаюсь политикой, я просто помогаю людям.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eager for consensus , he sought to establish , and then enforce , “ correct ” doctrine
Чтобы угодить императору , епископы должны были пойти на компромисс в вопросах веры
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ardor with which young people eager for their personal computers can not be compared almost anything.
Азарт, с которым молодежь рвётся за свои персональные компьютеры нельзя сравнить практически ни с чем.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: