Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no, it will be egotistical
Нет, это было бы эгоистические
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from what she knew, they were egotistical hypocrite
Из того, что она знала, они были эгоистичными лицемерами
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in saying this , paul was not being egotistical
В словах Павла нет ничего эгоистичного
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is not some egotistical scientist seeking the limelight.
– это не какой-нибудь эгоистичный учёный, изо всех сил стремящийся к славе.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us not become egotistical , . envying one another
Не будем становиться тщеславными . и друг другу завидовать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an egotistical piece of sh*t who had an inferiority complex
Эгоистичный кусок дерьма, страдающий комплексом неполноценности
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it’s unrealistic , even egotistical , to think that all girls will like you
Думать , что все девушки будут от тебя без ума , - это признак либо наивности , либо самовлюбленности
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what does it mean to be contentious and egotistical , and how can we avoid these trait
Что значит быть сварливым и тщеславным , и как мы можем избежать развития таких свойств
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this context , paul’s letter showed the key to coping with egotistical competition
По этому поводу в своем послании Павел дал ключ , который помогает справиться с соперничеством , вызванным эгоизмом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he had married his wife on a whim , so he felt no motivation to change his egotistical way of life
Он женился по прихоти , и поэтому не испытывал никакого желания изменить свой эгоистический образ жизни
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if left unchecked , a competitive or egotistical spirit can cause a person to become disrespectful and arrogant
Если не контролировать дух соперничества и тщеславные стремления , это может привести к тому , что человек станет высокомерным и перестанет уважать других
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is not egotistical to accept such adulation, as you are entitled to give yourselves a pat on the back for your achievements.
Нет ничего эгоистичного в том, чтобы принимать такое восхищение, ибо вы по праву можете похлопать себя по плечу за ваши достижения.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he coughs a lot. very egotistical: he carries only one or two people and he asks always for more infrastructure.
Он страшно кашляет. Он очень эгоистичен. Он перевозит только одного или двух человек. И он постоянно требует дополнительной инфраструктуры.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or are you selfish , egotistical , lacking in self - control , apt to fly off at others with the least provocation
Или ты эгоистичен , самодоволен и несдержан , так что ты при малейшей провокации нападаешь на других
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first and foremost, such a free, democratic individual does not wear himself out in his own egotistical interests but lives for the common interest.
Такая свободная, прежде всего, демократическая личность, не замыкается в свои эгоистические интересы, а живет общими интересами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hasnain, who is currently conducting a study of the accumulation of black carbon on snow at high altitudes in the himalayas, is not some egotistical scientist seeking the limelight
Хаснаин, который в настоящее время ведёт исследование о накоплении углеродной сажи на снеге на больших высотах в Гималаях, – это не какой-нибудь эгоистичный учёный, изо всех сил стремящийся к славе
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is sullied by irresponsible, egotistical people. therefore, we should not run away from politics, but act in it as christians.”
Поэтому мы должны не бежать от политики, а вести себя в ней, как христиане».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identifying one of them , the apostle paul wrote : “ let us not become egotistical , stirring up competition with one another , envying one another
Указывая на один из них , апостол Павел написал : « Не будем становиться тщеславными , не будем подстрекать друг друга к соперничеству и друг другу завидовать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to help them develop those qualities , god’s servants are counseled not to become “ egotistical , stirring up competition with one another , envying one another
Чтобы помочь служителям Бога развивать перечисленные качества , им советуется не становиться « самовлюбленными , не . подстрекать друг друга и не завидовать друг другу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this runs directly counter to the bible’s words : “ let us not become egotistical , stirring up competition with one another , envying one another
А это прямо противоречит словам Библии : « Не будем тщеславиться , друг друга раздражать , друг другу завидовать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: