Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
whom do they entice , and how
Кого и как они вводят в соблазны
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to entice by charm or attraction
Заверение , обещание
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
money and fame are used to entice them.
Деньги и слава используются, чтобы побудить людей на это.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you will entice no one to them 37:163
37:163 кроме как тех, кому суждено угодить в ад.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my son, if sinners entice thee, consent thou not
Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
failing to entice jesus into sin , satan left him
Не сумев склонить Иисуса к греху , Сатана оставил его
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tell all the schoolmates, and it entice them in a hall.
Рассказывают все своим одноклассникам, и этим завлекают их в зал.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make taste something you can feel and entice your customers.
Сделайте вкус ощутимым и соблазнительным для клиентов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entice customers by listing the best features of your items.
Заманить клиентов, перечисляя лучшие черты ваших вещей.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
novell is going to entice users of red hat and centos
novell собирается переманивать пользователей red hat и centos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how does satan often allure or entice younger ones into wrongdoing
Каким образом сатана часто заманивает или склоняет молодых людей к неправильным действиям
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you, it seems, wanted to entice him to join your touring band
Ты, кажется, хотел его и в свой гастрольный состав привлечь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he purposely let his daughters listen in on the information of the expedition to entice them
Он специально позволил своим дочерям подслушать разговор об экспедиции, чтобы заманить их
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when jesus began his ministry , the devil tried to entice him with three temptation
Когда Иисус начал свое служение , Дьявол три раза искушал его
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
home computers , and the endless distractions that they offer , also entice millions to stay up late
Миллионы людей засиживаются допоздна перед своими домашними компьютерами , предлагающими всевозможные развлечения
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’m also going to try and entice alexander yakovlevich rosenbaum to take part in the album
Постараюсь привлечь к участию в альбоме и Александра Яковлевича Розенбаума
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will do all he can to entice jehovah’s servants to break their integrity as christian
Он будет прибегать к любым способам , чтобы заставить служителей Иеговы поступиться своей христианской непорочностью
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he never even considered disobeying jehovah when potiphar’s wife tried to entice him to do what was wrong
Когда жена Потифара пыталась соблазнить его , он не допускал и мысли о том , чтобы ослушаться Иегову
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: some fraudsters use flattery and the veneer of sophistication to entice victims to participate in the fraudulent investment.
* Некоторые мошенники используют лесть и лоск утонченности, чтобы побудить жертв участвовать в мошеннических инвестициях.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he adds : “ they are trying to pull you in . they want to entice you - to get your money
Он добавляет : « Они так и затягивают тебя , хотят увлечь - и все ради денег
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: