Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in use
Используется
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not in use
not in use
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. in use,
5. При использовании,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. in use:
3. В эксплуатации:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actually in use
Реально эксплуатируется
Letzte Aktualisierung: 2012-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) in-use:
а) во время эксплуатации:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii. weapons in use
iii. ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ОРУЖИЕ
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erp system in use :
Установленная erp система :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. in-use performance
7. Эксплуатационная эффективность
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
4.1 precautions in use
4.1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
## mod_rewrite in use.
## mod_rewrite in use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) in-use requirements
a) Требования, предъявляемые в условиях эксплуатации
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
email is already in use!
Имя пользователя уже используется
Letzte Aktualisierung: 2015-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"in-use performance ratio "
3.1 "Коэффициент эксплуатационной эффективности "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
grammar test – 55 questions, 40 minutes, based on murphy english grammar in use intermediate;
Грамматический тест – 55 вопросов, 40 минут;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
individual lessons extend your vocabulary and grammar in a short space of time.
individual lessons extend your vocabulary and grammar in a short space of time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
following grassroots studies, they planned to publish an alphabet and a grammar in 2012.
После проведения исследований на местах они планируют в 2012 году опубликовать алфавит и правила грамматики.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the missionary paul egede wrote the first greenlandic dictionary in 1750, and the first grammar in 1760.
Миссионер создал первый словарь гренландского в 1750 году, а первую грамматику — в 1760.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agriculture was essential to teishebaini economy and the urartians built irrigation system is still in use today (after 26 centuries!).
В городе-крепости было очень развито земледелие, в связи с чем была построена система орошения; этот канал существует до сих пор ( уже 26 веков!) и вполне исправно функционирует.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
more than 125 software packages were identified as being in use and essential to operations.
Было выявлено более 125 пакетов программного обеспечения, которые в настоящее время используются и имеют чрезвычайно важное значение для проведения различных работ.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: