Sie suchten nach: evaporate (Englisch - Russisch)

evaporate
Испарение

let evaporate
дождаться полного испарения

invincible popularity can evaporate.
Непобедимая популярность может испариться.

when does a liquid evaporate?
В каком случае происходит испарение жидкости?

poof , the barrier would evaporate
Пш - ш - ш - и преграда испарилась

here nothing can dry out or evaporate.
Они не содержат ничего, что могло бы высохнуть или испариться.

let the alcohol evaporate for a few second
Дай спирту несколько секунд испариться

more brine is added as the water evaporate
По мере испарения воды в сосуд подливают еще раствора

yes, a lot of spilled by or immediately evaporate.
Это как поливать газон в засуху. Да, много прольётся мимо или тут же испарится.

pour in the red wine, stir, let it to evaporate half.
Добавить красное вино, помешать и выпарить наполовину.

they will slowly evaporate via hawking radiation., §ivg.
Они будут медленно испаряться через излучение Хокинга.

when that person is talking, my cool style instantly evaporate
говорит человек, и мое хладнокровие испаряется

after billions of years, it suddenly decided to evaporate.
После миллиардов лет вода вдруг решила испариться.

laws do not evaporate, not too hot even long-term labor relation
законы не испаряются, не слишком жарко даже долгосрочные трудовые отношения

they will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.
Они испарятся, и у нас останется только пустое пространство.

it's over 90 percent water, so we need to let that evaporate.
Там больше 90% воды. Надо дать ей испариться.

i make the magic that looks as if it's chasing something to evaporate
Мои заклинания как будто бы Выпаривают все вокруг

it's over @num@ percent water, so we need to let that evaporate
Там больше @num@ % воды. Надо дать ей испариться

moisture from the nail bed moves upward through the nail plate to its surface , where it evaporate
Влага поднимается вверх с ногтевого ложа через ногтевую пластинку на её поверхность и испаряется

in fact , his life’s moisture seemed to evaporate , and he may have become physically sick
Казалось , его жизнь утратила свежесть , и он , возможно , физически заболел