Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
extradite or prosecute
Выдача или преследование
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or extradite or prosecute
Или выдача, или преследование
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(22) obligation to extradite.
22) Обязательство выдавать.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(a) extradite or punish;
а) выдать или покарать,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obligation to extradite or prosecute
Обязательство "либо выдай, либо суди "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
d. extradite or prosecute obligation
d. Обязательство о выдаче или преследовании
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
7. extradite or prosecute obligation.
7. Обязательство о выдаче или преследовании.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the obligation to extradite or prosecute
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ВЫДАВАТЬ ИЛИ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ СУДЕБНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azerbaijan does not extradite its nationals.
Азербайджан не производит выдачу своих граждан.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"(iii) obligation to prosecute or extradite
iii) Обязательство осуществить судебное преследование или выдачу
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
article 8 obligation to prosecute or extradite
Статья 8: Обязательство в отношении судебного преследования или выдачи
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the principality does not extradite its nationals.
"Княжество не выдает своих граждан.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- mandatory grounds for refusing to extradite;
- обязательные мотивы отказа в выдаче;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 33: the obligation to extradite or prosecute
Статья 33: Обязательство выдавать или осуществлять судебное преследование
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
again, could hungary extradite its own citizens?
Может ли Венгрия осуществлять выдачу своих собственных граждан?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extradite or prosecute (aut dedere aut judicare) ",
судебное преследование (aut dedere aut judicare) ",
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aware that many states cannot extradite their own nationals;
зная, что многие государства не могут экстрадировать своих граждан;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annex the obligation to extradite or prosecute ( "aut dedere
Приложение Обязательство выдавать или осуществлять судебное преследование
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare)
Обязательство выдавать или осуществлять судебное преследование (aut dedere aut judicare)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
11. obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare)
11. Обязательство выдачи или судебного преследования (aut dedere aut judicare)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: