Sie suchten nach: flees (Englisch - Russisch)

flees from god's face;
от Божьего лица бежит

marius flees to africa.
Бегство Мария в Африку.

the crew is stranded and flees into a cave.
Героям едва удалось спрятаться в пещере.

he flees like a shadow, and continues not.
убегает, как тень, и не останавливается.

most of the population of bunia flees the city.
Большинство жителей Буниа бежит из города.

she flees from him, but comes under a car.
Он обращается в суд, но проигрывает его.

it will summon whoever turns his back and flees,
(В пылающее пламя) приглашая тех, Кто, отвращаясь, стал спиной,

moses flees egypt because he killed the egyptian
Моисей бежит Египте, потому что он убил египтянина

a servant who flees or is expelled must be replaced.
В случае побега или высылки работника его необходимо заменить.

and shall desire to die, and death flees from them.
захотят умереть - но смерть будет бежать от них.

he also flees like a shadow, and doesn't continue.
Убегает, как тень,— и нет его.

in burundi , a young man flees from soldiers who are out to kill him
В Бурунди молодой мужчина убегает от солдат , которые хотят его убить

for it hurls at him, and does not spare, as he flees away from his hand
Устремится на него и не пощадит, как бы он ни силился убежать отруки его

for it hurls at him, and does not spare, as he flees away from his hand.
как ни пытается бежать он.

after spotting a green leg sticking out of the cornrows, he flees to the house.
Увидев зеленую ногу, торчащую из кукурузы, он бежит в дом.

he comes up like a blossom and then withers away ; he flees like a shadow and disappear
Как цветок , он распустился - и уже срезан , убегает , как тень , - и нет его

you have increased your merchants more than the stars of the skies. the grasshopper strips, and flees away
Купцов у тебя стало более, нежели звезд на небе; но эта саранча рассеется и улетит

the headline once again: “president of tunisia flees, capitulating to protesters.”
Заголовок снова гласит: «Президент Туниса бежит, капитулируя перед демонстрантами».

with clamorous , agitating cries , the oxpecker now alerts its partner that danger is near . away flees the game
Громким взволнованным криком он предупреждает своего партнера об угрожающей опасности , и тот спасается бегством

but, in reality, as it is the kari who is first killed, the karo hears of the killing and flees.
Но в жизни, поскольку кари убивают первой, каро, узнав об убийстве, спасается бегством.