Sie suchten nach: forms available in idbs for feed purpose: (Englisch - Russisch)

in addition, the attorney general's directive prescribes that the government must make legal forms available in both hebrew and arabic.
Кроме того, директивой Генерального прокурора предписывается, что правительство должно выпускать свои правовые документы как на иврите, так и на арабском языке.

what were the delegation's views on reports of door-to-door campaigns to induce indigenous women to accept sterilization, with consent forms available in spanish only?
Каково мнение делегации о сообщениях о проведении широкой кампании с целью оказать воздействие на женщин, с тем чтобы они согласились на стерилизацию, хотя анкеты на согласие имеются только на испанском языке?

purchase, sale and distribution of materials, including baking soda and soda ash, for feed purposes.
Покупка, продажа и дистрибуция материалов, т. е. пищевой и кальцинированной соды, для кормовых целей.

29. representatives from national statistical offices and other government bodies as well as from international organizations who wish to participate should print and complete the conference registration form available in annex ii to the present note.
29. Представители национальных статистических управлений и других государственных органов, а также международных организаций, которые пожелают принять участие в этом совещании, должны распечатать и заполнить регистрационный формуляр для участников конференций, содержащийся в приложении ii к настоящей записке.

you also have the option of sending your questions concerning the recognition of foreign professional qualifications to us. to this end there is a contact form available in german and english. please note that we need various details to provide appropriate information.
Для этого существует контактный формуляр на немецком и английском языках. Пожалуйста, учитывайте, что для наиболее полной консультации нам необходимы различные сведения – только так мы можем быстрее ответить Вам.

6. appreciates the idb for releasing a document on brain drain in idb member countries: trends and development impact, , the isesco for the adoption of a draft action plan on the prevention of migration of scientific competencies from the countries of the islamic world by the third islamic conference of ministers of higher education and scientific research in 2006 and the 15th international science conference organized by the ias 2006 for considering the issue of "brain drain " in the muslim world;
6. выражает признательность ИБР за публикацию исследования на тему "Утечка мозгов в странах - членах ИБР: тенденции и влияние развития ", ИСЕСКО за принятие в 2006 году третьей Конференцией министров высшего образования и научных исследований проекта плана действий в области предупреждения эмиграции ученых-специалистов из стран исламского мира, а также пятнадцатой Международной научной конференции, организованной в 2006 году Исламской академией наук (ИАН), за исследование проблемы "утечки мозгов " в мусульманском мире;