Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
higher freight cost.
Расходы на доставку оказались выше сметных.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus freight cost (15%)
Плюс стоимость доставки (15%)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freight cost (12%) b/
Фрахт (12 процентов) b/
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subtotal plus freight cost
Итого полюс расходы на перевозку
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus: freight cost 66 000
Плюс: Транспортные расходы
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23. freight cost code - fcc
23. Код фрахтовых расходов - КФР
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freight cost at 15 per cent
Транспортные расходы из расчета 15 процентов
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freight costs
Грузовые расходы
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sea freight cost at 15 per cent
Морская перевозка из расчета 15 процентов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freight cost (15 per cent) 8 000
Стоимость доставки (15 процентов)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estimate of freight cost of imports
Оценка расходов на перевозку импортных товаров
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unrealistic freight cost in operational budget
Использование нереалистичной ставки транспортных расходов при калькуляции сметы текущих расходов
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
additional requirement and additional freight cost.
Дополнительные потребности и дополнительные расходы на доставку.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excessive freight costs
Завышенные грузовые транспортные тарифы
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recommendation 23, revision 2 - freight cost code
viii) Рекомендация 23, второй пересмотренный вариант - Код фрахтовых расходов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the mission had to pay the freight cost only.
Миссия должна была оплатить лишь транспортные расходы.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revision 2 of recommendation 23 - freight cost code
Второй пересмотренный вариант рекомендации 23 - Коды фрахтовых расходов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transport and freight costs
Транспортные расходы
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
transport and freight costs 0.0
Транспортные и грузовые расходы
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our prices include packing, insurance and freight cost
Наши цены включают в себя стоимость упаковки, страховки и фрахта
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: