Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
brv from seismic
Общий объем породы по сейсмике
Letzte Aktualisierung: 2017-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calculated from the seismic data.
на основе сейсмических данных.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
new trends from seismic + vpc
Новые тренды для сейсмики + ГСР.
Letzte Aktualisierung: 2015-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reservoir property prediction from seismic
Прогноз ФЕС по данным сейсморазведки
Letzte Aktualisierung: 2019-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
copy from the past reports + seismic studies
из предыдущих отчетов+результаты сейсмики
Letzte Aktualisierung: 2019-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12.1.1 findings from seismic data processing ......................
12.1.1 Выводы по результатм обработки сейсмических данных ......................
Letzte Aktualisierung: 2013-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identified from logs overlaid with seismic wave field.
№3, выделенных по данным ГИС, с данными сейсмического волнового поля
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use new correlation schemes and rock properties derived from seismic
Применение уточненных корреляций и определений ФЕС, полученных по сейсмике
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- correlations and construction of geological model from seismic data.
- корреляция и построение сейсмогеологической модели,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q factor extracted either from seismic data or from vsp analysis.
Коэффициент q factor (добротность затухания) определяется на основе сейсмических данных или ВСП.
Letzte Aktualisierung: 2015-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• overburden stress from seismic velocity, density or sonic data
• Расчет горного давления по сейсмическим скоростям, плотностному или акустическому каротажу.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• gain an overview of how velocities are determined from seismic data.
• Обзорный анализ методики определения скоростей по сейсмическим данным.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4d seismic difference synthetic from simulation results
Синтетическая диаграмма сейсмомониторинга 4d по результатам моделирования
Letzte Aktualisierung: 2019-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) velocity analysis from multi-channel seismic reflection data.
c) анализ скорости с помощью данных, полученных в ходе многоканальной сейсморазведки МОВ.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chapter 4 adds velocities that are derived from seismic data to your velocity models.
В главе 4 рассматривается учет сейсмических скоростей в модели.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
documentation of the areal extent and reservoir continuity analysis from seismic data interpretation.
Хар-ка площадного распространения и выдержанности пластов по результатам интерпретации сейсмических данных.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
title: new reflection seismic data from bransfield strait.
new reflection seismic data from bransfield strait.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sediment supply fairways from source areas in the caucasus have been identified from seismic data.
Кавказское направление сноса материала сейсмическими материалами неустановлено.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
natural disasters such as those arising from seismic and volcanic activity are enduring experiences for humankind.
1. Природные бедствия, например, вызываемые сейсмической и вулканической деятельностью, закаляют человечество.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the data include processed heat flow data, sediment thickness data (from seismic) and bathymetric data.
Эти данные включают обработанные данные о тепловых потоках, данные о толщине осадков (сейсмические) и батиметрические данные.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: