Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fuel gas system
система щодачи тощливного газа
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuel gas system;
система топливного газа;
Letzte Aktualisierung: 2012-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fire & gas system
Система охранной пожарной сигнализации.
Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
natural gas system installation.
Газопровод.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seal gas system - pressure regulator
Газ системы уплотнения - Регулятор давления
Letzte Aktualisierung: 2015-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exhaust-gas system, exhaust system
система выпуска отработавших газов
Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- technical maintenance of the gas system;
техническое обслуживание газового хозяйства;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seal gas system - pressure regulator - heater
Газ системы уплотнения - Регулятор давления - Обогреватель
Letzte Aktualisierung: 2015-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
safety notes pa/ga system
Техника безопасности в системе pa/ga
Letzte Aktualisierung: 2018-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no permanent inert gas system shall be provided for the facilities.
В составе промысловых объектов стационарная система подачи инертного газа не предусматривается.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srv7111 (two off) – protection of water heaters fuel gas system
srv7111 (две единицы) – защита водяных нагревателей для системы топливного газа
Letzte Aktualisierung: 2013-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dried gas directed to the fuel gas system and consequently used for internal needs.
Осушенный газ направляется на блок топливного газа, который используется на собственные нужды.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the federation, the bank recently financed the rehabilitation of the sarajevo gas system.
В Федерации Банк недавно профинансировал работы по восстановлению системы газоснабжения Сараево.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this preparation stage includes carrying out of impermeability check of digester and gas system.
Этап подготовки включает в себя проверку герметичности реактора и газовой системы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- reduction of residence time in the critical region of temperature in the waste gas system
- Сокращение времени пребывания материалов в критическом температурном пространстве, занимаемом отходящими газами
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oil and natural gas systems
Нефть и природный газ
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the unit distributes gas through separate supply lines to the main gas system and to engine precombustion gas system.
Блок распределяет газ по отдельным линиям подачи к главной газовой системе и к предкамерной газовой системе на двигателе.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the unit distributes gas through separate supply lines to the main gas system and to precombustion gas system in the engine.
Блок распределяет газ по отдельным линиям подачи к главной газовой системе и к предкамерной газовой системе на двигателе.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
purpose of valves - external gas system shutoff in the event of an emergency or power plant normal shutdown.
Назначение клапанов – перекрытие внешней газовой системы в случае аварийного или нормального останова электростанции.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
added notification in case of activation of a pa/ga system (#4433)
Добавлено отображение уведомления в случае активации pa/ga (#4433)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: