Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we would not be able to save the ubs for a second time, " says banking researcher geiger
Мы не сможем спасти ubs во второй раз" , - говорит банковский аналитик Гейгер
steven geiger(chief operating officer ofskolkovo foundation(until december 2012))
Стивен Гайгер(Главный управляющий директор инновационного центра"Сколково"(до декабря 2012))
hans" geiger died in @num@ just a few days short of his 63rd birthday
Ханс" Гейгер умер в @num@ году, всего за несколько дней до своего 63-го Дня рождения
in particular, woods was instrumental in the construction and then utilization of geiger counters for analysis during experimentation.
Вудс, в частности, сыграла важную роль при создании и использовании счётчиков Гейгера, задействованных в эксперименте.
geiger developed a method for detecting and measuring radioactivity, an invention that eventually led to the device known as the geiger counter
Гейгер изобрел метод определения и измерения радиоактивности, разработку, которая в конце концов привела к устройству, известному как счетчик Гейгера
the geiger counters were calibrated using a radon-beryllium source, and agnew received too high a dose of radiation.
Счетчики Гейгера калибровались с использованием радона и бериллия, в результате чего Агню получил слишком высокую дозу радиации.
here we are, @num@ years after geiger has prescribed food for his patients, and i have doctors telling me
Вот к чему мы пришли: спустя @num@ лет после того случая, когда Гейгер прописывал еду своим пациентам, врачи говорят мне
* wilhelm geiger: "dîpavamsa und mahâvamsa und die geschichtliche Überlieferung in ceylon", leipzig 1905.
* dîpavamsa und mahâvamsa und die geschichtliche Überlieferung in ceylon, leipzig 1905.
ubs was buying as late as the summer of @num@ when the us housing market was in flames, " says banking expert geiger
ubs покупал вплоть до лета @num@ года, когда американский рынок недвижимости уже был в огне" , - говорит банковский аналитик Гейгер