Sie suchten nach: gibeah (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

gibeah nob

Russisch

Номва ( Нов )

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but we will go on to gibeah.

Russisch

а пойдём до Гивы".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

israel set ambushes all around gibeah

Russisch

И поставил Израиль засаду вокруг Гивы

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and saul also went to his house to gibeah;

Russisch

Саул также пошёл домой в Гиву.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they have gone deep in evil as in the days of gibeah;

Russisch

Израильтяне глубоко погрязли в подкупе, как во времена Гивы.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and israel set liers in wait round about gibeah.

Russisch

И поставил Израиль засаду вокруг Гивы.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they have deeply corrupted themselves as in the days of gibeah.

Russisch

Глубоко (6009) (8689) упали (7843) (8765) они, развратились, как во дни (3117) Гивы (1390) ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they have deeply corrupted themselves, as in the days of gibeah.

Russisch

Неся гибель, они зашли слишком далеко, как в дни Ги́вы.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

57 kain, gibeah and timnah: ten cities and their hamlets.

Russisch

57 Каин, Гива и Фимна: десять городов с их селами.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

29 and israel set liers in wait against gibeah, round about.

Russisch

29 И поставил Израиль засаду вокруг Гивы.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the men who were in ambush quietly made an attack against gibeah;

Russisch

И те, кто был в засаде, устремились в Гиву

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and his mother"s name was micaiah the daughter of uriel of gibeah.

Russisch

имя (8034) матери (517) его Михаия (4322) , дочь (1323) Уриилова (222) , из Гивы (1390) .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ithai the son of ribai of gibeah of the children of benjamin, benaiah the pirathonite

Russisch

Иттай, сын Рибая, из Гивы Вениаминовой; Ванея Пирафонянин

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

34 then samuel went to ramah , but saul went up to his house at gibeah of saul .

Russisch

34И отошел Самуил в Раму, а Саул пошел в дом свой, в Гиву Саулову.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ithai the son of ribai of gibeah of the children of benjamin, benaiah the pirathonite;

Russisch

Иттай (863) , сын (1121) Рибая (7380) , из Гивы (1390) Вениаминовой (1121) (1144) ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and those israelites in ambush came forth out of their places from the cave which is in gibeah.

Russisch

которые прятались в засаде с западной стороны Гивы,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

26 and saul also went home to gibeah; and with him went the band, whose hearts god had touched.

Russisch

26 Также и Саул пошел в дом свой, в Гиву; и пошли с ним храбрые, которых сердца коснулся Бог.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

heleb the son of baanah, a netophathite, ittai the son of ribai out of gibeah of the children of benjamin

Russisch

Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

9 but now this shall be the thing which we will do to gibeah; we will go up by lot against it;

Russisch

9 и вот что мы сделаем ныне с Гивою: [пойдем] на нее по жребию;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

14 but the children of benjamin gathered themselves together out of the cities unto gibeah, to go out to battle against the children of israel .

Russisch

14 а собрались сыны Вениаминовы из городов в Гиву, чтобы пойти войною против сынов Израилевых.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK